‹ Molière jugéChapitre 104 sur 119 · ARMANDE · texte numérisé non relu

ARMANDE

Je ménage les gens, et sais comme embarrasse Le contraignant effort de ces aveux en face.

Derniers abois, dernière mauvaise ressource de Tartuffe.

Tome VI, in-8°, 121, les quatre premiers vers nous semblent trop sérieux, stile lourd de Mame.

Le stile lourd ne convient qu"à Armande.

Vers 10 à 13 peu galants pour Henriette, et lourds comme toute la tirade.

HENRIETTE Eh ! doucement, ma sœur. Où donc est la morale Qui sait si bien régir la partie animale, Et retenir la bride aux efforts du courroux?

Bonne plaisanterie, tirée du fond du sujet.

Pa^e 123. Il faut dire sans crime en riant à cause du criminelle du cinquième vers.

Page 124. On rit d'autant plus d'Armande, qu'en qualité de femme faisant métier d'avoir de l'esprit, elle devrait mieux manier la plaisanterie. Elle est entièrement battue. On rit beaucoup.

' Ce passage sur le Comique est déj.i donné pages 84-85. Comparer les variantes.

Page 1