SCÈNE V

Les mêmes; MARTHE.

RENE

Marthe, Marthe! ma sœur! (a se précipite vers elle.)

MARTHE, comme effrayée.

Cette voix ! Bonne sainte Anne d’Auravl

RENE, ôtant son bonnet de police et laissant complètement k découvert une cicatrice qui traverse le front et se termine sur la joue gauche*

Tiens, toi, regarde-moi, mille cartouches. Reconnais-tu ton frère ?

MARTHE, se jetant dans ses bras.

Oui, oui, je le reconnaissons, c’étions lui, c’étions ben lui, mon pauvre Réné! oui-da et pardi!

JEAN

Ah ! ben, je vas quérir le médecin à c’te heure; ça se gagne; s’il plaît à Dieu!

GUILLAUME et ALICE, «ntembl».

Quoi ? lui ?

MARTHE

Oh! not’ bonne sainte dame d’Auray; c’est un miracle h aller vous bailler actions de grâces à la neuvaine de fin de juillet pro- • chain. Toi qu’on a vu mort, baigné dans ton sang, quoi! qu’un d’ici a dit avoir enterré chrétiennement dans la neige, là-bas I

RENE, k Guillaume.

Guillaume, tu n’as pas cru ton père!... Eh bien, maintenant?

GUILLAUME , mettant un genou en terre.

Mon père , ah ! pardon , pardon !

RENE, le relevant et l'embrassant avec eflbsion.

Voici mon pardon, mille-z-youx! mon enfant! Il n’y a pas de ta faute, tu étais si jeune!

ALICE, s'approchant.

Je l’avais bien dit.

RENE, la pressant sur son cœur.

Bonne fille» (se tournant rors jean<) C est un coeur d or, elle l

JEAN, sans s’approcher.

Ça m’est égal ! mais, bédam , ça ne se fait pas c’te chose là ! On ne peut pas être vivant et mort itou : or, il étions mort, ben mort

de par le maire et de par tout le pays de Kergoat. Eh ben ! et les héritages? Oui-da, ce serait diantrement versatile si tout le monde manigançait comme ça. On est mort, on est mort; je ne connaissons que ça , s’il plaît à Dieu 1

. R K N E , se détournant.

Ça me fait tout l’effet d’un drôle de paroissien, décidément, ce cadet-là !

MARTHE

Mon frère, ce pauvre Réné!... Oui-da et pardi! cette cicatrice, ces cheveux blancs... c’étions à ta voix, à ton regard que je t’avons reconnul... car là, chrétiennement, que t’es chang&l

RENE, riant.

Mille-z-yeux, que nous sommes changés, ma sœur!

MARTHE

Toujours le même! mais, quoi! comment comprendre! Par sainte Anne d’Auray, c’est quasiment comme un rêve! Tiens, ouida, je te voyons encore partant pour la grande guerre chez le Russe, avec c’te uniforme-là... il y a...

RENÉ

Il y a quarante-six ans, mille cartouches, ce n’est pas un jour!... oui, avec c’te uniforme gardé comme un trésor, mille-z-yeux; grande tenue endossée aujourd'hui pour passer la revue de la fa- * mille... C’était...

Asseyez-vous, mon père.

( Rroé s'assied sur le banc, Marthe prend place à rote de lui ; la Gloriette appuie sa tite sur l'épaulo de Guillaume qui lui-m£me s'appuie contre la maison.!

JEAN, qui s'assied de l'autre côté, seul, sur les marches de la croix, tire un Couteau do poche breton et se met à manger un morceau de fromage avec du pain demi noir.

J’allons savoir, à c’te heure, s’il plaît à Dieu , comment que ça revient de l’autre monde, ces païens-là I

RÉNÉ

C’était à la bataille de la Moskowa. Il y faisait chaud , sabre de bois; — ce n’est pas que le soleil nous gâtait; cary avait le linceul d’avance : deux pieds de neige et un petit froid soigné là ; — mais c’est que les mouches piquaient dur, comme on dit, et il pleuvait de la ferraille à verse, dame et toujours. Quelle trépignée! On se cognait depuis deux jours: c’était le soir /lu second; tout à coup