A ROME

Fault que je boute cy par esci ipt ce qui advint l'an passé (i555), en Tambassade à Rome, de messire cardinal Jean Du Bellay de Langey, Françoys Rabelais estant son medicin ordinaire et secrétaire. Ledict Rabelais , issu de la ville de Chinon en Tourraine , moyne d'abord, puys apostat séculier, puys nioyne encores jusques à ce qu'il se rendist k la Faculté de Montpellier docteur perite et disert en toutes sciences et artz depuis alpba jusqu'à oméga, a mis en lumière avec bruit et los le prime

livre de la Vie admirable de Gargantua filz de Grand gousier^ auquel se treuve satyre bien poingnante et obscure des choses récentes, tant divines que royales : mais ce n'est dont il s'agit pour le présent. Mondict Rabelais, que j'ay veu aulcunesfoys à Paris et aussy en la ville de Lyon au temps qu'il establissoit ung bel almanach, n'est pas, comme disent les languards, caffards et aultres maulvaises graines, img gros truand vivant parmy l'ordure diogenique et crasse monacale, non plus ung muguet ne sentant que basme et benjoin, mais ung franc , gay, riant bonhommet, bien mangeant 9 et davantage bien beuvant, jamais yvre et jamais à jeun, voyre aux quatre-temps et vigiles. Beaucoup de foUies, follastreries , gaudisseries , hardiesses et apophthegmes du susdict ont couru par le monde, lesquelles sont partie fausse et partie vraye. Car tel est l'us et coustume de nous aultres curieux amateurs de ce qui passe le vulgaire, de grossir la vérité et l'habiller de mensonges d'agréable estoffe: voila comme trop de licences et vilainies furent prestees à maistre Francoys. Ainsy ne pourrai-je certifier que je ne fauldray point ,

publiant les beaulxet merveilleux mystères que m'escript-on nouvellement «fe Caméra Roniœ : c'est la chancellerie de noslre tressainct père le pape Paul, troyziesme du nom, qui puisse vendre des pardons et relicques , cohabiter avec sa propre sœur et planter de jolys en fans jusqu'à l'advenement de l'Antéchrist , amen ! Lors que Rabelais parent en face de nostrc veneré Dieu en terre (ainsi dit-on le pape) , il s€ signala par dix mille gentillesses dont la moindre eust faict rire ung mort de troys jours. Son seigneur le cardinal qui là estoit , quoyque tout bas goustant vouluntiers ces mocqueries et audaces, par politique refrenna tout hault la langue drue et picquante conmie hérisson de son amé secrétaire : ains ledict Paul troyziesme , de naturel dehait et raillard , n'ayant garde de rancuner si gentilles paroles , le pria au contraire de lascher la bonde à son guallant esperit, tellement que maistre Francoys, dessus la licence qui luy fust baillée, entra en SCS gaiettez et desgoisa mieulxque papegeai touchant le pape présent, la saincte ecclise romaiiie, le sacré collège, le roy de France uostre sire, voyre contre Dieu en son paradys.