Vàyou, c'est le vent considéré comme le dieu de l'air

3. Ces mille yeux représentent l'extrême vigilance de ces dieux ; ou bien, comme l'étlier et l'air semblent être le séjour des étoiles, ces yeux rappellent les astres innombrables qui tapissent la voûte céleste. On ne connaissait pas, à cette époque, la légende obscène racontée dans le Ràmàyana sur l'origine de l'épitliéte Sahasràkcha donnée â Indra.