‹ Monde ancien, civilisation orientale, Poésie lyrique: Inde- Rig-Véda;Chapitre 362 sur 847 · A ACNI, SURNOMME G H R I T A, PAR V A M A FI É V A · texte numérisé non relu

A ACNI, SURNOMME G H R I T A, PAR V A M A FI É V A

{Melres : Djagatl et Trichtoubh.)

1. Un flot aussi doux que le miel sort du vase (des libations) ', et vient avec Soma remplir la fonction A\Amrita '*. Le titre mystérieux de Ghrita, c'est d'être la langue des dieux et le réservoir de l'ambroisie.

2. Proclamons la gloire de Glirita, et dans notre sacrilice retenons-le par nos holocaustes. Que le (dieu) prêtre = nous entende, et, pareil à un cerf blanc " à quatre cornes ', produise l'œuvre (sainte).

Page 1