A AGNI, PAR VA M A UÉVA

{ilelre : GAyatri.)

1. Agni, le puissant sacrificateur, est jiromené autour de notre foyer, dieu adorable entre tous

li'S dieux.

POÉSIE LYRIQUE. [uci. v.|

2. Agni semble porté sur un char, et visite notre triple sacrifice. Au milieu des dieux, qu'il reçoive nos offrandes.

3. Maître de l'offrande, que le sage Agni entoure l'holocauste (de ses rayons). Qu'il comble de biens son serviteur.

'i. C'est lui dont les feux s'allument au foyer oriental en faveur de Srindjaya ', fils de Dévavàta; lui qui par son éclat triomphe de ses ennemis.

."j. Qu'un héros mortel commande à ce rapide et généreux Agni, dont la dent est si aiguë.

G. Chaque Jour (les hommes) l'honorent, lui, chargé de biens comme un (noble) coursier, bi'illant coni.ne un fils du Ciel-.

7. Le jeune fils de Saliadéva m'a éveillé el m'a proposé deux chevaux : j'ai aussitôt répondu à son appel.

8. Et aujourd'hui j'ai reyu du jeune lils de Saliadéva ces deux chevaux si beaux, si dociles.

9. 0 divins Aswins,que]ejeunefilsdeSahadéva soit sous votre protection ; que Somaca '- ait une longue existence.

10. (J divins Aswins, faites i|ue ce jeune lils de Saliadéva vive lunglc.nps.