‹ Monde ancienChapitre 320 sur 848 · Le poète parle.) Tu es Marouta, et en cette · texte numérisé non relu

Le poète parle.) Tu es Marouta, et en cette

1. Manou est, comme on sait, le père de la race humaine, et Soùrya est le Soleil. Indra se présente dans cet hymne comme étant tout. Kritsnamapynhaméodsmi, màm sarwàtmacam pasyata [omne quidem ego cerle sum; ne omiiia aniviantem videtei. Je pense qu'il es' possible, en examinant les légendes de Cakchivân et d'Ousanas, de les rapporter au personnage d'Indra.

i. Voy. page 50, col. 1, note 2.

3. Voy. page i39, col. 2, note I. Le commentateur m'apprend ici que la mère de Coutsa se nomme Anljouni. .■Uodifîer dans ce sens la note 2, page 111, col. 1.

l. Voy. page 73, col. 2, note 2.

.1. Voy. page 61, col. 2, note 2.

(i. Voy. section X. lecture u, hymne ,\ni, st. M.

Page 1