IIV.MNK X

AUX M A 11(1 HT S, l'Ail S VA VAS WA.

(Mi-tie : Vribali.)

I. 0 Agni, j'appelle en ce jour, du haut du ciel resplendissant, la famille triomphante des Marouts, celte Iribudistinguéc par ses bracelels d'or.

Illl',-VHI)A. - SECTION (J Li.\ T li I ÉM E.

■im

i. (Agni répond.) Comme tu le désires, (les Marouts) invités par moi sont arrivés pour (entendre) ton liymne. Honore ces (dieux) terribles, qui viennent écouter de prés tes invocations.

3. (Le poëlc reprend.) Telle la Nue •, fécondée parRoudra et percée (parla foudre), vient à nous pour notre bonheur, tels vous venez aussi. Honorée par l'œuvre (sainte), ô Marouts, votre troupe est aussi terrible que l'ours -, aussi formidable que le taureau.

4. Comme la vache chargée d'un lourd fardeau, ils s'emportent avec violence. Sous leurs efforts ils agitiïnt la montagne lourde et retentissante.

ô. (0 sacrificateur) , lève toi ! J'invoque dans mes liymnes la bande illustre, incomparable de ces Marouts, qui grandissent et se répandent tels qu'un troupeau de vaches.

6. Et vous, attelez aux chars vos rouges et brillantes montures. Attachez au joug ce, deux coursiers aussi légers que robustes, et qu'ils portent leur charge (précieuse).

7. En ces lieux mômes acte amené le ciieval =, aux lueurs éblouissantes, aux bruyants éclats. 0 Marouts, ne vous faites pas attendre, et qu'il emporte vos chars.

8. Nous invoquons le char des Marouts, qu'entoure l'abondance et sur lequel est montée Rodasi *, apportant les ondes i)our plaire à ces Dieux.