‹ Monde ancienChapitre 807 sur 848 · II V M. NE \IV · texte numérisé non relu

II V M. NE \IV

{Mélre : Gàyatri.)

I. (Indra parle.) Oui, telle est ma pensée : je veux donner les vaches et les chevaux. Je suis enivré de soma.

•2. De même que les vents remuent (les arbres), ainsi ces breuvages m'agitent. Je suis enivré de soma.

3. Ces breuvages m'agileiil, de inèuie que de.s chevaux rapides (emportent) un cbar. Je suis enivré de soma.

4. La Prière est venue à moi, comme la vaelie vers son nourrisson. Je suis enivré de soma.

."). De même que le charron fa(;onne son cbar, de môme je réalise le vœu de la Prière. Je suis enivré de soma.

0. Les cinq es[)èces d'êtres ne ni'ont-ils pas donné de (nouveaux) yeux, de (nouveaux) pieds? Je suis enivré de soma.

7. Le Ciel et la Terre ne m'ont-ils pas ajouli' une aile de plus? Je suis enivré de soma.

8. Je suis plus grand que le ciel, que celte terre (que l'un dit) grande. Je suis enivré de soma.

'■). Allons! je veux serrer la l'rithivi ' (céleste) lies deux côtés. Je suis enivré de soma.

Page 1