ACTE 11, SCENE PREMIÈRE
PRINZIVALLE.
Cest bien; ils m’obéiraient même si je leur ordonnais d’enchaîner Dieu le Père... Le jour baisse. Fais allumer les lampes. Quelle heure est-il?
VEDIO.
Neuf heures passées.
PRINZIVALLE.
Marco Colonna n’est pas revenu ?...
VEDIO.
j’ai donné ordre aux sentinelles de vous l’amener dès qu’il franchirait le fossé.
PRINZIVALLE.
Il devait être ici avant neuf heures si l’on repoussait i'offre... C’est l’heure qui décide... et ma vie tient en elle, comme ces grands navires aux voiles éployées que les prisonniers introduisent, en même temps que leur^ songes, dans une bulle de verre... C’est étrange que l’homme puisse mettre son destin, sa raison et son cœur, son bonheur, son malheur, dans une chose aussi frêle que l’amour d’une femme... J’en sourirais moimême, si ce n’était plus fort que mon sourire... Marco ne revient pas.... C’est qu’elle doit venir... Va voir si le fanal qui m’annonce qu’on dit oui; va voir si la lumière qui précède dans le ciel les pas tremblante de celle qui se donne pour tous, et qui vient me sauver en même temps que son peuple... Ah! non, i'y
38 MONNA VAr^NA
vais moi-même... 11 ne faut point que d’autres yeux, même des yeux amis, sachent avant les miens, retardent d’une minute, le bonheur que j’attends depuis les premiers jours de ma première enfance... [Il va à Ventrée de la tente^ soulève la portière^ et regarde dans la nuit.) La lumière, Vedio !... Regarde, elle resplendit, elle éblouit la nuit!... C’est bien le campanile qui devait la porter... Il se penche sur l’ombre... C’est la seule lumière qui brille sur la ville... Ah! Pise n’a jamais élevé vers l'azur une fleur plus splendide, plus longtemps attendue ni plus inespérée!... Ah! mes braves Pisans! vous fêterez ce soir une heure inoubliable, et j’aurai plus de joie que si j’avais sauvé ma cité maternelle!...
VEDIO lui saisissant le bras.
Rentrons sous la tente. Messer Trivulzio s’avance de ce côté...
PRINZIVALLE rentrant.
C’est juste! il faut encore... L’entretien sera bref... [Allant à la table et remuant les papiers qui s'y trouvent.) As-tu ses trois lettres?...
VEDIO.
Il n’y en a que deux...
PRINZIVALLÉ.
Les deux que j’ai saisies et l’ordre de ce soir...
VEDIO.
Voici les deux premières, et voilà la dernière que vous avez froissée...
