BoucHETTE, Description topographique

2. L'ouvrage de Bouchotte, ci-dessus mentionné, fut imprimé en 1815.

3. a) » Sous le Gouvernement français, cette portion de la côte du Labrador était censée renfermée dans la province de Québec; en 1764, elle eu fut séparée par acte du Parlement et annexée au Gouvernement de Terre-Neuve; elle fut ensuite réincorporée à la province de Québec, et en 1809, elle fut finalement soumise au Gouvernement de Terre-Neuve. » Bouchette, 1815, loc. cit.

b) Par acte du Parlement impérial, en 1825, les bornes du Canada furent reculées à l'Est jusqu'à une ligne qui partait de Blanc-Sablon pour remonter au Nord. Anticosti et le Labrador laurentien furent alors annexés au Bas-Canada et ils font maintenant partie du Comté du Saguenay, dans la province de Québec, telle que reconstituée aujourd'hui.

péninsule comprise entre la baie et le détroit d'Hudson, l'Océan Atlantique, le golfe et estuaire du Saint-Laurent, et une ligne qui, partant de l'embouchure de la rivière Rupert, dans la baie d'Hudson, arriverait à l'embouchure du Saguenay, dans le fleuve Saint-Laurent.

Quoi qu'il en soit, Anticosti fait maintenant partie de la province de Québec, comté du Saguenay, et dans ces conditions, il est Lout naturel que cette île intéresse les Canadiens et leur gouvernement. Aussi, dès 1896, la première année de son arrivée en Canada, M. Henri Menier et sa suite, dont j'avais l'honneur de faire partie, furent-ils accueilUis [de la façon la plus sympathique tant par les autorités que par les citoyens de Québec. Je laisse la parole à notre ami Jje Vasseur * :

« Le 17 juillet 1896, il y eut à Québec un grand banquet en l'honneur de M. Henri Menier, au Cercle militaire. La magistrature, les gouvernements, la finance, le commerce et l'industrie y avaient des représentants aussi distingués que nombreux.

« A la citadelle, chez Lord Aberdeen, gouverneur général du Canada, il y eut réception en l'honneur du nouveau propriétaire et des personnes de sa suite.

« M. Henri Menier repartait, lundi 27 juillet, à bord de la Velleda, pour retourner en France, en laissant, ainsi que M. Robert Eustache, M. Georges Martin-Zédé et le docteur Joseph Schmitt, autant de bons amis, au Canada, qu'ils avaient fait de connaissances. »

Depuis, lord Minto, le gouverneur actuel du Canada, est venu à Anticosti le 14 juillet 1901 et a été l'hôte de M. Henri Menier à bord de la Bacchante^.

A différentes reprises, des membres du Gouvernement de la province de Québec sont venus visiter l'île, et les journaux^

1. N. Le Vasseur, Bulletin de la Société de Géographie. Québec, 1897,

2. Nouveau yacht de M. Henri Menier, en remplacement de la Velleda.

3. Soleil du 29 août 1898 : Tournée des honorables MM. Marchand et Parent. La Patrie, août 1902 : Voyage du député Ch. Marcil à Anticosti. Divers journaux, août 1902 : Voyage des députés Bourassa et Rodolphe Lemieux à Anticosti.

3iS MONOGRAPHIE DE L'ILE D'ANTICOSTL

nous ont fait part du plaisir et de la satisfaction que leur a donnés une excursion h File d'Anticosti appelée maintenant La Reine du golfe * .

Des navires de guerre anglais sont également venus visiter le nouveau territoire ouvert à la civilisation et les officiers nous ont assuré qu'ils en remportaient le meilleur souvenir.

Il est probable que peu d'îles ont reçu une quantité de noms aussi grande que le territoire qui nous occupe. Sans parler de ses premiers hôtes passagers, les Esquimaux % qui l'ont désigné d'une appellation qui ne nous est pas parvenue,, on lui trouve, en remontant à prés de quatre siècles en arrière, les noms suivants :

Natiscouti% Natiscotec '*, Natashkouch ^ Natiscotek% Natascouch ', Notiskuan*, Isle de l'Assomption', Isle de l'Ascension '**, Antiscoty ", Enticosty '■, Anticosta '% Anticosti '^, et enfin l'Anticostc'^ et l'Anticosse "*, les deux plus récentes appellations sous lesquelles elle est le plus souvent nommée dans le langage populaire du Canada.

De tous ces noms, il n'y en a que deux*^ à retenir; l'un, Notiskuan, est encore employé par les Indiens Montagnais