Provancher, Flore Canadienne
Sal[X desertorum, Richards.
Dans le gravier.
Rivière Jupiter (Macoun).
Mai.
Endroits humides, Littoral. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard + .
Salix discolor, Muhl.
Mai.
Savanes. Littoral. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard + .
Salix Brownii (?), Bebb.
Mai.
Littoral. C.
Baie Sainte-Claire, Cap Sainte-Claire, Pointe Ouest. Baie du Renard.
Salix arctica, Pall.
Pointe du Sud-Ouest (Macoun).
Rivière Chicotte, Rivière de la Crique de la Chaloupe.
Saltx candida, Fluegge.
Rivière Jupiter, Lac Salé (Macoun).
Dans marécages. A. C.
Baie Ellis, Rivière Chicotte.
Salix cordata, Muhl.
Lac Salé (Macoun).
Endroits humides, C.
Baie Sainte-Claire (route Baie Ellis, camp Anger).
Baie Martin, Baie du Renard + .
Salix ADENOPHYLLA ?, Hook.
Mai.
Bords des cours d'eau et des lacs. A. C. Baie Sainte-Claire, Baie du Renard + .
Betulaceœ. — Corylus rostrata, Ait.
Mai.
Forêt. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie Ellis, Baie du Renard +.
Abonde dans et au voisinage des plaines quaternaires. Indique un sous-sol argileux.
Une petite tige porte souvent réunis en un bouquet lermiual 5, 6, 7 ou 8 fruits, mais la plupart s'atrophient et un ou deux au plus se développent.
La noisette n'est mûre qu'à partir du 10 septembre.
Betula papyrifera, Marsh.
Canad. fr. : Bouleau à canot. Bouleau blanc.
De l'Atlantique au Pacifique (Macoun).
Mai.
Forêt. T. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +.
Ce bouleau tire son nom de Papyrifera de la propriété qu'a l'écorce de se laisser diviser sans se rompre, en feuillets résistants et llexibles qui n'ont que l'épaisseur du papier le plus mince. Si l'on fait à l'arbre diverses incisions horizontales à 30 centimètres ou plus de dislance et qu'on relie ces incisions par une autre verticale, loute la partie de l'écorce comprise entre elles se détache facilement. Cette écoice presque imputrescible se présente alors avec une souplesse et une solidité qui permettent aux Indiens d'en faire des canots. J'ai moimême trouvé dans la vase d'un lac de l'île, un de ces canots d'écorce, abandonné là, au temps récent où les Montagnais venaient faire la chasse à l'ours et a la loutre à Anticosti.
L'écorce fendillée des vieux bouleaux qui se détache d'ellemême et pend sur le tronc et les branches de ces arbres sert également aux chasseurs blancs ou indiens. Comme elle est , résineuse et qu'elle s'enflamme facilement, il suffit en hiver d'approcher une allumette de la base d'un de ces bouleaux pour voir bientôt tout l'arbre flamber en dégageant une épaisse fumée noire. C'est justement cette propriété qui est utilisée par les chasseurs de martre, principalement. En profitant de certains vents pour allumer le bouleau, la fumée se trouve rabattue dans la forêt et toutes les martres à plusieurs kilomètres à l'entour, remontant vers la source de la fumée dans l'espoir de trouver quelques débris de cuisine, se prennent aux pièges des chasseurs.
Le lendemain, si le vent change de direction, la même opéialion draine, pour ainsi dire, les martres d'un autres secteur, et ainsi de suite. Au bout de quelques jours, le chasseur de fourrures se déplace et va recommencer un peu plus loin. C'est ainsi qu'il arrive de rencontrer dans la forêt des bouleaux morts et noircis; mais heureusement le feu est mis en hiver, dans la saison de chasse, et la quantité de neige l'empêche de se propager.
Le Betula papyrifera est un très bon combustible et un excellent bois de menuiserie. La scierie de la Baie Sainte- Claire en a possédé des échantillons de '60 centimètres de diamètre et plus.
Les chatons de cet arbre, qui sont déjà formés à l'automne précédent, ne tardent pas à s'ouvrir au printemps et leur éclosions simultanée remplit l'air d'une poussière jaune, formée
de grains de poUen et assez abondante parfois pour pouvoir être recueillie. C'est ainsi que le pont du Savoy s'est trouvé, à un de ses mouillages à la Baie Ellis, tout couvert de cette poussière. Elle s'abat de tous côtés sur les lacs ainsi que dans les anses du rivage, puis se trouve rejetée sur les bords où elle forme un dépôt de plusieurs centimètres et que les gens du pays appellent frai de baleine. Ces chatons servent peu- ' dant l'hiver de nourriture à notre perdrix blanche qui, pour cette raison, se tient souvent dans les abattis où elle les a à sa portée, au-dessus du sol, près de la surface de la neige.
Betula pumila, Linn.
Anticosti (Macoun).
Mai.
Marécages. T. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +.
Alnus incana (Linn.), Wild.
Mai.
Bords des rivières. C.
Grand Mac Carthy, Baie Ellis, Baie du Renard +. Ne se trouve pas à la Baie Sainte-Claire, mais presque partout dans l'ile.
Urticaceee. — Urtica gracilis, Ait.
Août.
Endroits secs. A. R.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +.
Urtica urens, Linn.
Août.
Décombres incendiés. A. R.
Baie Sainte-Claire.
Santalacese. — Gomandra umbellata (Linn.), Natt.
Juillet.
Parties élevées du littoral. Bords des sentiers. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +.
Gomandra lividA, Richards.
Espèce abondante dans les marais sur la côte d'Anticosti (Macoun).
Juin-juillet.
Endroits humides. T. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +.
Polygonacese . — Rumex acetosella, Linn.
Août-septembre.
Chemins. Anciens défrichements. C.
RUMEX OCCIDENTALTS, S. WatS.
Terrain de savane.
Lac Salé (Macoun).
RuMEx SALicTFOLius, Weinn.
Août-septembre.
Endroits humides. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard + .
POLYGONUM viviPARUM, Linn.
Cette espèce est très abondante sur la côte d'Anticosti (Macoun).
Juin.
Littoral. Bords des cours d'eau. Falaises. G.
Baie Sainte-Claire, Chemin de la Pointe Ouest, Baie du Renard +.
PoLTGONUM Hartwrightii, A. Gray.
Marais.
Lac Salé, Rivière aux Becscies (Macoun).
Crique de la Chaloupe, Pointe du Sud.
POLYGONUM PERSICARIA, Linn.
Août.
Endroits humides. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +.
POLYGONUM MARITIMUM, Linn.
Sur le littoral, à la Rivière Jupiter (Macoun).
PoYGONUM AvicuLARE, Linn.
Juillet-août.
Terrains cultivés. Chemins. Littoral. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +.
POLYGONUM coNVOLVULUs, Linn.
Août.
Terrains cultivés. A. R.
Baie Sainte-Claire, lientilly, Lac Plantain, Baie Ellis.
EMBRANCHEMENT DES PHANEROGAMES. 195
Chenopodiaceœ. — Chenopodium album, Linn.
Août-septembre.
Espaces cultivés. A. R.
Baie Sainte-Claire, Baie Ellis.
Chenopodium rubrum, Linn.
Août-septembre.
Littoral. T. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +•
Atripex patula, Linn., var. hastata, Gray.
Sur les côtes di'Anticosti. Deux formes, une droite et une couchée (Macoun).
Littoral. T. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +•
Salicornia herbacea, Linn.
Marais salés.
. Côte Ouest à.'Anticosli (Macoun).
Août-septembre.
Littoral. C.
Sanatorium, Baie Sainte-Claire, Baie du Renard +. '
DoNDiA Americana (Peers.), Britton.
Snaeda Americana, Torr!, var. ramosa, Watson.
Sur le rivage de la mer, à l'embouchure de la Rivière aux Becscies (Macoun).
Rivage maritime. A. R.
Estuaire de la Rivière aux Canards.
Caryophyllaceae. — Silène vulgaris (Mœnch.), Garcke.
Août.
Endroits défrichés, (Récemment introduit.) R.
Baie Sainte-Claire, Sanatoritim.
Alsine humifusa (Rotth.). Britton-
Stellaria humifusa, Rottb.
Espèce commune le long de la côte, à l'embouchure de la Rivière aux Becscies (Macoun).
Littoral. A. C.
Pointe aux Graines, Rivière aux Canards.
Alsine MEDIA, Linn.
Fin juin à commencement d'octobre.
Endroits défrichés. T. C.
Baie Sainte-Claire, Baie Ellis, Baie du Renard +.
Se développe remarquablement bien dans la terre noire de l'île, et fleurit jusque dans le commencement d'octobre, même après les fortes gelées.
Alsine graminea (Linn.), Britton.
Juin-juillet.
Littoral. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard + .
Alsine LONGiPES (Goldie), Coville. '
Été.
Littoral. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard + .
Alsine crassifolia, Ehrh.
Stellaria crassifolia, Ehrh.
Espèce abondante à la Pointe du Sud-Ouest et à la Rivière Jupiter (Macoun).
Alsine borealis (Bigel), Britton.
Été.
Endroits humides. Littoral. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard + .
Cerastium viscosum, Linn.
Juillet.
Endroits défrichés. A. R.
Baie Sainte-Claire, Baie Ellis.
Cerastium alpinum, Linn.
Juin-septembre.
Dans le gravier littoral. A. C.
Baie Sainte-Claire, Baie du Renard + .
D'après Britton, ce CéraiSte alpin se trouve dans les régions arctiques et alpines de l'Europe et de l'Asie ',
Sagina sagtnoides (Linn.), Britton.
Anticosti (Britton).
Août.
. Rochers humides. R.
Petite falaise entre la Pointe Ouest et l'Anse aux Fraises.
