‹ Monographie de la restauration du Château de Saint-Germain-en-Laye d'après les projets et les détails d'exécution tracésChapitre 30 sur 38 · PLANCHE LXXIX · texte numérisé non relu

PLANCHE LXXIX

‘ Bâtiment Sud , escalier intérieur.

Cet escalier à vis établi dans la quatrième travée en deçà de la chapelle, mettant en communication le rez-dechaussée et l’entresol, avec prolongement dans les caves, rappelle les petits degrés indiqués dans le plan de Ducerceau, dont celui à l’Est a été remplacé par l’escalier carré.

PLANCHE LXXX

Bâtiment Sud, escalier au chevet de la chapelle.

Cet escalier, marqué sur le plan de Ducerceau, avait été détruit au xvne siecle et remplacé par un degre droit en pierre pour l’usage du nouveau pavillon du chevet de la chapelle. Le nouvel escalier met en communication les étages, depuis le rez-de-chaussée jusque et y compris le deuxième étage, sauf l’entresol servant de logement aux gardiens du Musée. A partir du deuxième, un degré, plus petit, conduit aux terrasses, ainsi qu il est indiqué aux planches suivantes, en résumé cet escalier dessert les salles du musée du deuxième étage du bâtiment Sud, et les services annexes : bibliothèque, salon et cabinet du conservateur, installes au premier étage.

Page 1