IAH2IA

A.]vTr/ova [Atjoysvou [M]t).y;(Tca (9).

(1) Xenoph. Hellcnic. II, 4, 8.

(2) Hesych. v° B^vôtç.— Plat. Respuhl. I, p. 255.

(3) Strabon (X, p. 471) comprend les Bendidies parmi les cultes étrangers.

(4) Corp. inscr. graec, n° 41 G.

(5) In Aristocr. p. 623.

(G) vin, p. 349.

(7) É'fïiii. àpx.. ri°4!24.

(8) Strab. XVI, p. 513.- Plin. V, 20, 17 — Arrian. Exped.Âlex. 11, 13, 8. — Quint. Curl. IV, i.

(9) É'f7i[ji. àpx. nouv. sér. t. I, pi. IV, n" 18.

Stèle ronde en marbre de THymette.

Comment cette femme, née à Milet, portait-elle un nom à forme purement doriénne, Âvrtyova pour Avnyôvr,'^

znsiMH snsrBioY

MIAH2IA

- Zwci^AY] liwfftotou MiXyjcjia (1).

MYAION OEHNOS MIAH2IA

Mv^iov ©éû)yoç MilriCtoi (2).

Stèle ronde en marbre de THymette.

NYMOn

AIOAOTOY

MIAHSIA

Nu/^-^w Aio(56tou Milnafoc (3).

Stèle plate, fragmentée, en marbre pentélique.

(1) Écpïi[x. àpx;. n° 4138.

(2) Ibid. n" 4122.

(3) J6td. n" 4J21.

MENEKPATH2

MHNOOIAOY

2APAIANEI02

XAIPE

MeuezpaTnç My^vocytXou lapâiaveiot;* -/^aâpz^i).

Stèle ronde en marbre de FHymette.

L'ethnique lap^iaVstoç pour S^^pâtavoç, désignant un homme originaire de Sardes en Lydie, se présente ici, croyons-nous, pour la première fois.

Après les épitaphes d'étrangers nous enregistrerons enfin celles qui n'ont pas . d'indications de la patrie des défunts. Elles sont au. nombre de onze sur les stèles de la Voie Sacrée découvertes en 1861 :

AnOAAnNI02 XPH2T02

ÀTroAXcôyjoç j^pr/ff-ro; (2).

Stèle ronde en marbre de PHy mette,

API2TI0N APISTHNOI

Àp£(JTtov ApîaTcovo; (3).

Stèle ronde en marbre de FHymette.

(1) ÈcpYijx. àpj^. nouv. sér. t. 1, pi. II, n" 8.

(2) Écpifiji,. àpx. n» 4123.

(3) Ibid. nouv. sér. t. 1, pi. HT, n" 17.

Le nom propre A'pt'anov, un de ces noms de femmes à forme neutre si multipliés dans la Grèce, surtout parmi les courtisanes et les femmes d'origine servile, se rencontre à plusieurs reprises dans l'Anthologie.

A0POAI2IO2

Acfpo^icjtoç (1).

Stèle plate et de forme carrée en marbre de l'Hymette.