Elizabeth Pépin
2. Dans la liste des confirmés, le i6 février 173 1, on trouve les noms suivan ts :
Jacques Pepin, 16 ans ; Joseph Pépin, 12 ans ; Jean-
■sV
MGR DE LAUBERIVIERE.
Jean -Baptiste Dufresne et de Jacques Janot dit Lachapelle, les femmes des dits Maurice Laspron et Duclos, voisins immédiats du dit Pépin, lesquels m'ont tous protesté qu ils savaient bien que le dit enfant n'avait nullement Tusage des jambes, jusqu'au jour du service célébré pour Mgr l'Evêque, et qu'il a toujours bien marché depuis ; ce que tous sont prêts, s'il était nécessaire, d'affirmer par serment.
Et moi, prêtre soussigné, certifie autant qu'il est en moi, que l'exposé cidessus est véritable, que tous les parens et témoins ci-dessus désignés sont gens de probité, de bon sens et de religion :
et que bien instruit moi-même de l'infirmité de cet enfant, je ne doute nullement que sa guérison, arrivée d'une manière
Baptiste Pépin, 1 1 ans ; Toussaint Pépin, 9 ans ; Basile Pepin, tous fils de Jacques Pépin et d'Elizabeth Dufresne. Nous donnons, àParticle XXI, pages 149 et suivantes, les actes de mariage, de baptêm^et de sépulture qui se rapportent à la famille de Jacques Pepin.
MGR DE LAUBERIVIERE.
si prompte dans le temps même que la mère priait pour lobtenir, ne tienne du prodige, et qu'il est un effet presqu évident de la confiance que cette mère a eue dans le pouvoir qu'elle pensait que feu monseigneur a auprès de Dieu : ce que je suis prêt moi-même daffirmer comme véritable de toutes les manières qu'on le pourrait exiger de moi.
Fait à Québec ce 20 octobre 1741.
(Signé à Toriginal) Ruffin, ptre.
Note. — M. Pierre Thomas Rufiin de la Maraudière, prêtre de Saint-Sulpice, desservait la cure de la Longue- Pointe depuis septembre 1736, Il partit pour la France ^ en octobre lyâi.
LETTRE POSTULATOIRE DE M. FALCOZ, PRÊTRE, A MONSIEUR LE VICAIRE GÉNÉRAL DE MONSEI- GNEUR L'ÉVÊQUE de QUÉBEC, COMMISSAIRE ÉTABLI POUR INFORMER DES FAITS PRÉTEN- DUS MIRACULEUX QUE L'ON DIT AVOIR ÉTÉ OPÉRÉS PAR L'INTERCESSION DE FEU MON- SEIGNEUR LOUIS-FRANÇOIS POURROY DE LAU- BERIVIÊRE, DERNIER ÉVÊQUE DE QUÉBEC.
E MONTRE, Mathieu Falcoz, prêtre, vice-promoteur du diocèse de Québec, qu'il aurait appris, par un bruit assez public, que plusieurs personnes, depuis longtemps très dangereusement malades, informées de la vie sainte de Monseigneur de Lauberivière, dernier évêque de ce diocèse, et de sa mort précieuse,
MGR DE LAUBERIVIERE.
arrivée le vingt août mil sept cent quarante, presqu'aussitôt qu'il eut pris possession, et Causée par une maladie que sa charité seule et son zèle sans, borne pour le salut des âmes lui avaient fait contracter dans l'exercice continuel et pénible des fonctions sacerdotales et œuvres de charité envers les malades, frappés dans le vaisseau d'une maladie contagieuse, se seraient intérieurement senties portées à demander à Dieu leur guérison par l'intercession de son serviteur, et que, en effet, ayant eu recours à lui par la prière et s'étant obligées par vœu, à cette intention, à visiter son tombeau, à réciter une certaine quantité de prières, à faire d'autres bonnes œuvres, porter sur soi, et même appliquer sur leurs maux quelques portions des habits, linges Qu autres choses qui avaient été à son usage, et l'ayant accompli, elles se seraient trouvées parfaitement guéries dans le moment même.
MGR DE LAUBERIVIERE.
'* De ce nombre est M. François Mailhot ', lieutenant particulier de la juridiction royale de Montréal qui, étant tombé dangereusement malade, dans le mois d avril 1 742, d'un crachement de sang abondant et continu pendant douze jours consécutifs, avait ressenti des douleurs si vives dans toutes les parties de son corps et se serait senti tellement épuisé que, sans sommeil, sans force, sans mouvement, presque sans respiration, on n'espérait plus rien de sa vie, et on attendait à chaque moment qu41 rendît les derniers soupirs. Une personne pieuse et pleine dç confiance aux mérites de Mgr de Lauberivière, et de foi en tout ce qui avait servi à son usage, lui attacha, vis-à-vis la poitrine, une petite partie de ses habits. Dans le moment même,
I. M. Mailhot avait épousé, en 1724, Charlotte Gamelin, belle-soeur de madame d*Youville, fondatrice de l'Hopital-Généial de Montréal. Il mourut le 29 janvier '756, à Montréal Dict. Généalogique,
MGR DE LAUBERIVIERE.
le crachement de sang cessa, les douleurs se dissipèrent, la respiration se fit librement, le sommeil revint et il fut parfaitement guéri.
" Dame Jeanne Véron \ épouse du sieur Godfroy, écuyer, demeurant dans cette ville, est encore de ce nombre.
Elle souffrait des douleurs si violentes et si continuelles dans la cuisse et la jambe gauche, jusqu au talon, que, sans pouvoir s'en servir pour marcher ni se soutenir, elle avait été obligée de rester au lit pendant trois mois entiers, sans les remuer et toujours dans des souffrances extrêmes, malgré les remèdes que les sieurs Benoit, père et fils, chirurgiens, y appliquèrent pour la soulager. Après les trois mois consécutifs passés dans le lit, elle se fit mettre dans un fauteuil espérant y trouver quelqu'adoucissement ; mais elle y resta presque deux ans en-
I. Fille d'Eiienne Véron de Grandmenil, notaire royal, mariée en 17 16, à J. Bte Godfroy de Vieux-pont.
« W -SI icjtovr:. •■««■« af^ ■ «r » -.'*.. ■^•^ •
»>»■ ■* Hto *
N v>"-\- "^ '^xcv^c, ~^^,^^^- \s\x\x;v^,\ \\ : n ^■■.
MGR DE LAUBERIVIERE.
tiers dans la même situation, souffrant beaucoup, sans pouvoir presque s'appuyer sur la jambe ni marcher qu'à la faveur d'un bâton, qui l'aidait à se traîner quelques pas, toute contrefaite et avec des douleurs des plus sensibles.
Enfin Antoine Pépin, fils de Jacques Pépin et de Louise Foran. ^
" Tant de guérisons si subites et parfaites, à ce que le public croit et dit, par l'intercession et les mérites de Mgr de Lauberiviève, lui ont donné sujet d'annoncer partout la bonté de Dieu et la sainteté de son serviteur. Et comme il est aussi dangereux de publier de faux miracles qu'il est avantageux aux peuples chrétiens que les vrais soient reconnus et publiés, pour en rendre grâces à Dieu et ranimer la ferveur des fidèles à la vue des grâces et des faveurs dont le Seigneur honore la vertu de ses fidèles
I (Note. — Le récit en est fait à la page 115.)
MGR DE LAUBERIVIERE;
serviteurs, même après leur mort, il est autant du devoir de sa charge d'empêcher quil en soit publié de faux,et qu'on introduise dans le diocèse aucun culte illicite, que de procurer que les vrais miracles soient reconnus et constatés.
"A ces causes, il vous plaise, monsieur, ordonner qu'il sera informé à la requête des faitoj ci-dessus et assigner par-devant vous, à jour et heure certains,au lieu qu'il vous plaira marquer, les prétendus malades et infirmes, qui se disent miraculeusement guéris, les médecins qui les ont vus pendant leurs maladies, leurs parens, voisins et tous autres,qui en peuvent déposer, pour, après le serment pris d'eux, recevoir leur déposition, ou être interrogés sur les prétendus faits miraculeux, circonstances et dépendances et mémoire qu'il jugera à propos de fournir, pour, après ce, et le tout à lui communiqué, requérir et conclure ce que de raison ; et pour l'exécution de votre ordon-
vav
MGR DE LAUBERIVIERE.
nance commettre tout greffier ou sergent "fen aide de droit à défaut des appariteurs de rofficialité. "
(Signé) M. Falcoz, prêtre.
Une commission fut en fait instituée par l'autorité diocésaine, et tous les faits merveilleux, cités plus haut, furent complètement prouvés par une foule de témoins. Les pièces de cette enquête se trouvent presque toutes dans les archives de Tarchevêché de Québec.
\ ^ .NV-x V .
' lOSiMia
5T"»Ti!7"*rT"vr ^a
fMS=^ya=s^^=^)(a=Q a==9^a=9-5=giTia=g^^
LETTRE DE MONSEIGNEUR H. M. DUBREUIL DE PONTBRIAND, TOUCHANT UNE GUERI- SON MIRACULEUSE OBTENUE PAR l'iNTER- CESSION DE MONSEIGNEUR DE LAUBERI- VIÈRE.
ENRY Marie Dubreuil de Pontbriand, par la permission divine * et la grâce du Saint-Siège, évêque de Québec, Consulteur du Roy en tous ses conseils, etc..
Le neuvième de juin de Tannée mil sept cent quarante-neuf, dans le cours de ma visite, étant dans la paroisse de la Pointe-aux-Trembles, en Tile de Montréal, sur le bruit qui se serait répandu d un miracle opéré sur la tombe de feu
c^i^lil^^S^^^Pl^^Hëç^
MGR DE LAUBERIVIERE.
Monseigneur de Lauberivière, Evêque de Québec, sur la personne de Hector Joseph Beaumer, âgé d^environ deux ans, lequel enfant, étant rompu de naissance et n ayant pu être soulagé par le secours des chirurgiens pendant un mois qu'ils Tont soigné, s est trouvé guéri trois mois après la prière faite par le père du dit enfant sur la tombe de mon dit Seigneur Evêque ; et, pour constater le dit fait, avons fait paraître par devant nous le père du dit enfant et les autres témoins sous-nommés, et leur avons fait prêter serment de dire la vérité ; lesquels ont déclaré; savoir : le Sieur Guillaume Beaumer, père du dit enfant, a dit que, le jour de Notre-Dame de la Victoire, au mois d octobre 1747, étant à Québec à l'issue de la procession qui allait à la basse- ville, il se transporta sur la: tombe de feu Mgr Lauberivière ; que s'y étant prosterné pour le prier d'intercéder pour la guérison de son fils, il promit de faire
V xVNV^V. -N
.V»Xv k v-XXs
MGR DE LAUBERIVIERE.
dire trois messes à cette intention, et qu'aussitôt que le dit enfant serait en âge, de le mener sur la tombe pour y entendre une messe ; qu étant de retour de Québec,il ne trouva pas Tenfant guéri ; qu'il s'est aperçu que plus d'un mois après l'enfant paraissait souffrir à l'ordinaire ; qu'environ trois mois après son retour de Québec, M. Sylvain, chirurgien, passant chez lui, voulut voir l'enfant, et que, l'ayant visité, il trouva qu'il était parfaitement guéri, sans qu'il ait rien paru depuis.
Est comparue aussi Marie-Anne Labombarde, femme de Labonté, âgée de trente-deux ans, demeurant à Saint-Léonard, paroisse de la Pointe-aux-Trembles, laquelle a déclaré avoir reçu l'enfant de M. Beaumer en qualité de nourrice, aussitôt après son baptême, et de lavoir gardé pendant onze mois, et que pendant tout ce temps, il a été dans la souffrance, étant rompu.
Ni
■ V • ^^•i^^i^^^^^^•^sii^<;^^^^;■K^^^ .>;;
MGR DE LAUBERIVIERE.
En même temps, est comparue Demoiselle Marie- Joseph Sauvage, épouse de Sieur Beaumer, âgée de vingt-huit ans, de la dite paroisse de la Pointe-aux- Trembles, laquelle a dit et déclaré que son enfant est venu au monde avec une rupture, que la sage-femme Ta reçu tel, qu'il a été remis de même à la nourrice, qu'étant mis entre les mains de M. Fels % il n'a pu le guérir, et l'ayant remis aux parents leur a dit qu'il espérait pouvoir lui donner plus de soulagement quand il serait dans un âge plus avancé, que M.
Beaumer ayant fait un vœu en l'honneur de Mgr de Lauberivière, l'enfant, quelque temps après,s'est trouvé entièrement guéri sans savoir comment s'est opérée cette guérison.
Et ont signé leurs dépositions, à l'ex-
I Ferdinand Feltz (et non Fels) était chirurgien- major à Montréal,
.■a tm juj K Ofc.!
• '**--! .••"*• m ^ tSf^Ul*
'K7 '^«vraiRk&U'vw^ 1 zi-h •• «a«Ki.ocF-'<Cu:rHr' ^^jvubm*
IFT^n» WVb'aSVSBWI.CriB
BT" ■ t '" -
ception de Marie-Anne Labombarde, qui a déclaré ne savoir signer.
G. Beaumer
Marie-Joseph Sauvage Beaumer
Normant, Vie. Gén,
Lalane, Ptre
t H.-M, Evêque de Québec
N B. — L'original renferme deux autres signatures que nous n'avons pu déchiffrer.
