‹ Montaigne; œuvres choisies, disposées d'après l'ordre chronologiqueChapitre 100 sur 130 · XIV CONSTRUCTION · texte numérisé non relu

XIV CONSTRUCTION

1) Les mots dans la proposition.

124. — La façon dont Montaigne dispose les mots dans la pro position et les propositions dans la phrase montre qu'il se désintéresse de la symétrie, soit qu'il veuille que son style reproduise le mouvement même de sa pensée, avec ses restrictions, ses additions et ses retouches, soit qu’il se propose de donner un relief plus saisissant aux mots ou aux membres de la phrase mis ainsi hors de leur place. FR À

À chaque instant il rompt l’ordre dans lequel sembleraient devoir! se présenter des groupes symétriques : « Une épaisse nue et brouillard obscur. Moins il se passionne au jeu, il le conduit d'autant plus avantageusement. N'appelez pas force ce qui n'est que gentillesse et ce qui n’est qu'aigu solide, ou bon ce qui n'est que beau ». j

Il sépare: 1° deux adjectifs par le nom qu'ils qualifient : « Une véhémente préméditation et laborieuse ».

2 / GRAMMAIRE é 407

2° Deux sujets par leut verbe : « Mes défauts s'y liront au vif, mes imperfections et ma forme naïve ».

3° Deux compléments par une proposition à valeur adjective : - « Vous voyez les alliances qu'il a gagnées et honneurs à ses enfants»; - ou par le verbe qui les régit, le premier étant un pronom atone:« Je . m'y perdrais et lé femps ».

4° Deux adverbes par le verbe qu'ils modifient: « Je lis cet » auteur... tantôt le considérant lui-même par ses actions, fantôt la pureté... ».

à 5° Deux compléments par un complément d'autre nature : « Ils ne - Je sauraient... voir... contre un rude tireur le fleuret au poing ou la première arquebuse ».

> 6° Deux adyérbes par un complément : « La mort touche bien ; plus le mourant qué le mort et plus vivement »,

- 125.— Dansles exemples qui vont suivre se marque l'indifférence - de Montaigne pour une façon d'écriré régulière. Au surplus beau- - coup de ces faits, où nous voyons aujourd'hui des négligences, se . rencontrent sous la plume des meilleurs écrivains du dix-septième siècle.

Montaigne donne un complément commun à deux verbes de Dune différente : « Elle regarde et dépend d'autrui ». Il donne deux compléments différents à un verbe unique, Coor- … donne à et de, en et à, à et pour : « I1 ne faudrait jamais à rencon- » trer quelque idiome du pays... et de se joindre... Plongé en l'oisi- . veté et aux délices ».

…. ]l fait suivre le verbe de deux compléments, l’un nom, l’autre infinitif : « Il ne se peut dire combien je me repose et séjourne en celte considération... et à reconnaître... » ; l'un avec l’article, l'autre - sans article : « Tenir bonne contenance et un maintien dédaigneux ». Il fait suivre une conjonction de deux modes différents : « Comme je voulais prendre congé de lui et lui promisse de le revoir ».

Page 1