LE VERBE

FORME

76. — Montaigne conjugue avec deux radicaux, l'un tonique, l’autre atone, certains verbes qui depuis ont oplé pour l’un des deux à l'exclusion de l'autre. I] dit : il treuve, il appreuve, il épreuve et au demourant, de même que nous disons : il meurt, il veut et nous mourons, nous voulons.

Il applique le même principe quand il éerit : il poise, mais il le viole quand il écrit poisant, et non pesant.

77. — Il se sert de certains verbes qui ont totalement disparu de l'usage, comme il affiert (de afférir, dont il ne reste que l'adjectif afférent, qui convient, qui appartient, qui revient à); — ramentoive, (subjonctif présent de ramentevoir, remettre en l'esprit, rappeler, formé du préfixe re, de la racine ment, venant de mentem, l'esprit, et du verbe avoir).

78. — Il conserve des formes aujourd'hui disparues et remplacées par d'autres dans la conjugaison de certains verbes encore usitès. Il écrit: « Mes pensées dorment, si je les assis » (forme qui se rattache non à asseoir, mais à assire); — ils bruient (verbe qui, comme vêlir parfois, et un certain nombre d'autres, a émigré de la conjugaison morte en ir à la conjugaison vivante en ir à suffixe en iss) ; — courre (qui a été supplanté par courir, sauf dans des expressions toutes faites de la langue de la vénerie : laisser courre, chasse à courre) ; — que je die (forme qui survivra chez Molière et jusque chez Racine): « Vous auriez vu sans que je vous le die. » (Iphigénie, II, 6); — quil dédie; — je donrai, qu'il doint, pour je donnerai, qu'il donne ; — quand il échet (le cas échéant, forme vieillie qui n’est que la prononcialion figurée de la forme encore vivante il échoil); — je lairrai (pour je laisserai). Corneille l'emploie encore en 1636 : « Le ciel Vous lairra par sa mort Don Sanche pour époux ». (Le Cid, V, 4), mais il le supprime après la condamnation qu'en prononça Vaugelas.

79. — Montaigne emploie des verbes défectifs sous des formes et à des temps aujourd'hui tombés en désuétude : chu (participe passé de chair, usité dans les composés échu, déchu); — nous faillons (de faillir, se tromper) ; — il fiert (de férir, frapper, qui ne survit que comme adjectif dans : féru d'amour et dans l'expression : sans coup férir) ; — j'oi, il oit, ils oient, nous oyions (imparfait), oyons, oyez, etc. (de ouïr, entendre) qu'on trouve encore dans Corneille : « Oyons la fourbe entière » (Menteur, V, 6). « Son sang criera vengeance et je ne l'orrai pas! » (Cid, III, 3); — qu'il siese (subjonctif de seoir, convenir).

80. — Devant on le verbe à la 3° personne du singulier est souvent suivi d'un / euphonique au lieu d'un t: « A l’on trouvé que la volupté et la santé soient plus savoureuses ? »