SCENE V

Au fond de la chambre, à droite une femme prépare un lit sur une couchette basse.

La porle de la maison s'ouvre, et l’on voit les grenadiers aider le général à descendre de son cheval. Le docteur Arnoux va au-devant de lui avec Bernetz.

Les mêmes, M. DE MONTCALM et MARCEL.

ARNOUXx aidant à transporter le blessé sur son lit.

J'espère que vos blessures ne sont pas mortelles, mon cher marquis?