‹ Monuments antiques de Chypre, de Syrie et d'ÉgypteChapitre 22 sur 99 · Hérod., liv. I, ch. cv · texte numérisé non relu

Hérod., liv. I, ch. cv

3. Tac, Hist., lib. Il, c. 1, m, n*. — D'après un passage de Lucien {de Dea Syria c. iz), un temple aurait été fondé aussi dans le Liban, à un jour de marche de Byblos, par le même Cinyras.

IDA LIE • iv)

ridée abstraite d'Aphrodite, fille du ciel, symbolisaiion de la puissance productrice née du chaos, devait nécessairement, quand elle fut présentée à une plèbe grossière, mercantile et positive, être dénaturée par celle-ci et appliquée à un ordre de choses plus compréhensible pour elle. Reportée en effet sur le monde organique, l'idée de production, de fécondité, devait engendrer fatalement une déesse erotique. Il résulte de tout cela que l'Aphrodite Uranie a dû précéder l'Aphrodite Pandémie, celle-ci étant la dégénérescence en quelque sorte de celle-là.

De sa communauté d'origine avec Uranie, Pandémie conserva comme principal attribut le croissant, et les monuments peuvent nous donner une idée de la figure sous laquelle on adorait Aphrodite en Chypre et telle que peuple et paj'sans la comprenaient en Phénicie. Creuzer» donne à la planche LVI b:s de son ouvrage la reproduction de deux idoles de bronze d'origine phénicienne. L'une fig. 2 1 3; représente une femme avec le lotus (attribut isiaque] sur la tète; un croissant traverse le dos et ses pointes font saillie à gauche et à droite près des épaules; sur la poitrine, une mamelle unique; six grains sont fixés sur la gaine qui termine le corps. L'autre statuette (fig. 21 5) représente une femme avec le croissant formant cornes sur la tête (cf. la coiffure d'Isis). Elle tire la langue; sur la poitrine, trois mamelles. Le corps se termine en gaine ornée de dix lentilles en applique sur la base et quatre croissants en semis. Ces deux figures sont d'un travail extrêmement grossier. Enfin, surles médailles chypriotes, le simulacre place dans le temple de Paphos est un cône flanqué à droite et à gauche du soleil et de la lune sous forme de croissant, et accompagne d'étoiles, des colombes de Sémiramis et d'Astarté, et des poissons de Dercéto-.

1. Religions de ^antiquité, etc., trad. Guigniaut, t. IV, planches.

Page 1