Livre des Epodesy ode xi

rite des aneiens sor les modemes^ ea loate»

ehoses, pour la sagesse el les mcears> eooime ponr le courage, la foree et la duree de la vie. Cependant bientdt anssi apparaissent queiques coBtradieteurs. H se trouTe des jeunes> des vaillants el des forls, des lemeraires el des presomptoeoXy qui osenl s'eleyer contre Fopiuioii commnne el eontesler eelte superiorile allribuee ^ lears peres. Deja, dans Ylliade el YOdjfsseey on voit des partisans des modernes aux prises avee des partisans des aneiens. Nous nous vantons^ dit orgueUleusemenl Slh^nelus^ le fils de Capanee, d'etre meilleurs que nos peres*. D*autres au contraire, eomme Nestor ou eomme Mentor, se plaignent que kien peu de fils Sgalent les vertus de leurs peres ^ Dans Fun ou Tautre de ces deux camps, on pourrait, en suivant Thistoire, ranger la plupart des hommes politiques, des orateurs, des ecrivains de la Grece et de Rome, ainsi que les conservateurs et les progressistes de tous les temps et de tous les pays. Les uns

1. 'H[jLeT^ Tdiv TraTepcdv \uy^ ajieijiovs? euxoiisO* sTv«i. Uiade^ liv, IV V. 405.