Ibid., p. a
nombre d'échantillons. « Il est à peu près impossible, écrit un grand admirateur de Kant, même à un Allemand, de saisir à première lecture tout le sens d'une page de Kant. Force est contre certaines phrases de se livrer à une véritable stratégie, il faut assaillir l'ennemi de plusieurs côtés, dénombrer ses forces et le forcer pied à pied à se rendre. En outre, l'abus des divisions, les perpétuels retours sur ce qu'on croyait éclairci, Tabsence de tout exemple concret, imposent à l'esprit du lecteur une impression presque insurmontable de lassitude et de découragement \ » Pour lire Kant, disait Wlœmer, un Allemand, je mets un doigt sur une incidente, les autres sur une deuxième, sur une troisième, sur une quatrième, et je n'ai pas assez de doigts pour les isoler et faire apparaître la proposition principale. Paulsen compare le travail de lecture de Kant à une marche à travers d'interminables dunes, oii Ton s'enfonce sans pouvoir avancer.
Le sentiment et l'imagination lui font totalement défaut ; ses interminables périodes se déroulent et se succèdent sans que jamais quelque élan spontané, quelque trouvaille, quelque image heureuse, une inspiration aimable, viennent en interrompre la mortelle monotonie. Peu d'écrivains ont été si pauvrement doués . pour l'expression comme pour le sentiment. Il semble que Kant ait voulu nous donner dans son style un modèle parfait de ce qu'il entendait par le devoir ; il nous fournit, en tout cas, une occasion de le pratiquer !
En réalité Kant s'est mis à écrire sans s'être appliqué à l'art d'écrire, sans avoir appris à écrire, comme il s'est mis à parler de tout sans avoir rien approfondi. Son manque de goût, l'obscurité de ses conceptions et le sentiment prétentieux qu'il avait de luimême - l'ont empêché de s'en apercevoir. Voilà tout le secret de son galimatias, qui n'a pas été pour rien dans sa réputation de profondeur. Ce qu'il y a de plus extraordinaire, c'est qu'il s'est trouvé des esprits français pour prétendre que ce pathos était plus apte que notre langue à exprimer les nuances et les replis cachés
