ARRIVEE DE MARIE STUART EN ECOSSE

Bien qu'elle craignît d'être suprise par les croisières qu'Elisabeth avait mises en mer', elle parvint sans accident dans le golfe du Forth ^, après une traversée de cinq jouis. Un grand brouillard s'élant élevé la veille de son arrivée avait empêché d'apercevoir la petite llotle qui la ramenait dans son royaume, et qui avait jeté l'ancre à quelque dis-

!. r!!i?abcth avait refusé à Marie Stuart un sauf-conduit pour traverser ïob royaume.

t. Près duquel est située la ville d'Edimbourg.

tance de la côte. Ce brouillard étant tombé le 19 août* au matin, Marie Stuart entra dans le port de Leith ^ sans y être attendue. Dès qu'on sut qu'elle était débarquée, on accourut de toutes paris à sa i-enconlre, et la noblesse vint la prendre pour la conduire à Edimbourg dans le palais de ses pères. Cet ^'mpressement cordial la toucha sans la réjouir. Elle ne pal s'empêcher de comparer avec tristesse la pauvrelé du pays sauvage oh elle revenait, après treize ans d'absence, aux splendeurs de la cour'' où s'étaient écoulés les jours heureux de son enfance et de sa jeunesse. On avait pré|)aré un cheval pour elle, et l'on n'avait pour les dames et pour les seigneurs de sa suite que de petites haquenées * de montagnes, « telles quelles, dit Bran! ôme ^, et harnachées de mesme. » En les voyant, « la reyne, ajoute-t-il, se mist à pleurer, et dire que ce n'estoil pas les pompes, les apprêts, les magnificences, ni les superbes monlures de France ^. » Elle se rendit en cet humble équipage au palais d'Holyrond ''. Le soir, les bourgeois d'Edimbourg vinrent faire entendre sous ses fenêtres le bruit de leurs violons à trois cordes* et chanter des psaumes pour célébrer son retour et en montrer leur allégresse. Les sons de cette musique discordante, les cantiques de ce culte sombre ^, qui n'était pas le sien, ajou-