Stupides a ici son sens premier : a frappé de stupeur

4. Cf. « Le soleil ni la mort ne se peuvent regarder fixement. »

(La Rochefoucauld, Maximes.

5. « Ils cachaient, autant qu’ils pouvaient, leur puissance et leurs richesses aux Romains. Voyez là-dessus un fragment du livre I de Dion. » CM.). Fragment LXVI.

6. « L’Etat romain {civitasromana) ne s’agrandissait pas par la conquête... Le territoire romain (ager romanus) ne s’étendait pas davantage. Une seule chose s’agrandissait à chaque conquête ; c’était la domination de Rome :

imperium romanum. » (Fustel DE Coulanges, La Cité antique.