Les trois maîtres du monde = César, Antoine, Octave

4. Dion Cassius raconte que ces gladiateurs, qu’on exerçait à Cyzique, n’eurent pas plutôt appris le malheur d’Antoine qu’ils partirent pour l’Egypte, se battant sur la route. Ils ne se rendirent que lorsqu’on leur eut assuré qu’Antoine était mort.

5. Surprenant ? Sans doute, mais Montesquieu explique fort bien pourquoi il en fut ainsi.

6. « 11 u’y avait point de garnisons dans les villes pour les contenir ; et les Romains n’avaient eu besoin d’assurer leur empire que par des armées ou des colonies » (M.).

Cela n’est pas très exact : il y avait des légions, des cohortes, et même des milices locales dans les provinces.