Voir Virgile, Géorgiqnes, liv. I, v. 463 et suivants

3. Plaignant notre misèi-e se rapporte au soleil {miseratvs Rnmam).

4. Le vers de Delille est bien venu; mais il supprime l'antithèse de roriginal :

. . . Obscnra nitidum ferrugine texit.

5. Vomit ses entrailles est une expression étrange. Delille a absolument manqué le vers de Virgile :

Flauimarumque globos, liquefactaque volvere saxa.