‹ Morceaux choisis de prosateurs et de poètes des XVIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles à l'usage de la classe de secondeChapitre 268 sur 288 · Végéter, du latin vegetare, croître, se développer · texte numérisé non relu

Végéter, du latin vegetare, croître, se développer

4. S'enterrer a ici le sen-: figuré, ce que permet l'usage de la langue.

6. Du Faï ou mieux Dufay, né à Paris en 1698, mort en 1739, indendant du Jardiu du roi. Il obtint que BufCon fût désigné pour être son successeur.

6. Né à Bordeaux en 1682, mort en 1748, Silva eut, comme Trouchin, une grande vogue de son temps et fut médecin consultant de Louis XV.

Comment, toujours filtré dans ses routes certaines,

En longs ruisseaux de pourpre il court enfler mes veines,

A mon corps languissant rend un pouvoir nouveau,

Fait palpiter mon cœur et penser mon cerveau.

Il lève au ciel les yeux, il s'incline, il s'écrie :

« Demandez à ce Dieu qui nous donna la vie. »

Discours en vers sur l'Homme, IV« discours.

L'aigle et le serpent'.

Tel on voit cet oiseau qui porte le tonnerre,

Blessé par un serpent élancé de la terre :

Il s"envole, il entraîne au séjour azuré

L'ennemi tortueux dont il est entouré.

Le sang tombe des airs. Il déchire et dévore

Le reptile acharné qui le combat encore;

Il le perce; il le tient .sous ses ongles vainqueurs;

Par cent coups redoublés il venge ses douleurs.

Le monstre, en expirant, se débat, se x'eplie;

Il exhale en poisons les restes de sa vie,

Et l'aigle, tout sanglant, fier et victorieux,

Le rejette eu fureur, et plane au haut des cieux^.

Préface de Catiliaa.

1. « Y a-t-il rien de plus beau que ces vers, qui uous sont restés du poème de Cicéron sur Marias?

Sic Jovis altisoni subito pinnata satelles, Arboris e trunco serpentia saucia morsu, Ipsa feris subigit transUgens unguibus anguem Semianimum, et varia graviter cervice micautem, Quem se intorquentem lauians rostroque cruentans, Jam satiata animes, jam duros ulta dolores, Abjicit eftlantem, et iaceratum afBigit in unda, Seque obitu a solis nitidos convertit ad ortus.

« Je suis de plus en plus persuadé que notre langue est impuissante à rendre l'harmonieuse énergie des vers latins, comme des vers grecs ; mais j'oserai donner une légère esquisse de ce petit tableau. » (Préface de Catilina.)

2. Voir l'Aigle blessé, d'Alfred de Viguy, dans nos Morceaux choisis pour la Khétorique, page 514.

Peng. Trois. Morceaux choisis. 40

Le poète octogénaire.

Eh quoi ! tous êtes étonnée ' Qu'au bout de quatre-vingts hivers Ma Muse faible et surannée Puisse encor fredonner des vers ?

Quelquefois un peu de verdure Rit sous les glaçons de nos champs; Elle console la nature, Mais elle sèche en peu de temps.

Un oiseau peut se faire entendre Après la saison des beaux jours; Mais sa voix n'a plus rien de tendre,. Il ne chante plus ses amours.

Ainsi je touche encor ma lyre Qui n'obéit plus à mes doigts; Ainsi j "essaye encor ma voix Au moment même qu'elle expire.

Èpitrea.

Page 1