C'est où, c'est là que. , 24. Mais qui, mais celui qui

25. Grâce, laveur. 26. T'avancer en, te faire avancer, en te donnant... 27. Vent populaire, popularité. Expression traduite de

Virgile : Enéide, VI, 8U1 : Popiilaribiis auris. 28. Bruit, gloire ; sens

encore fréquent au dix-sep*ième siècle. 29. Aristarque, gram-

hÈMY BELLEAU 166

Tu seras bien venu entre les grands seigneurs, Desquelz tu recevrai» les biens et les honneurs, Et non la pauvreté, des Muses l'héritage, Laquelle est à ceux-là réservée en partage, Qui, dédaignant la court, fascheux et malplaisans, Pour allonger leur gloire, accourcissent leurs ans.