Fors, excepté. 13. Grégeois, grec. On a continué à dire

l'eu grct^coh. 14. ■ Ouc la cuur soit pour toi Virgile et Homère ■,

<■ cst.-iVdire : an lieu de lir'' IFoméreet Virç;ile, contente-toi de fré((iien-

li I la cour. 15 Gratifier (latin (jvatiHcari, rendre grâces). Ilalter.

- 16. " II faiit/pie tu épii's les arguments à propos, r'esl-à-dire, les «ujets opportuns, qtii princnt leur plaire, tioci'. Icslin. ina-<ipie (nias-

' n,i(le\ etc. ' 17. Tes coffres Moites où l'on serre des papiers.

- 18. A fin, afin; orlliograplie conforme à l'étyinologic mi jiiiem. 19. Grand n'avait qu'une (orme pour le masculin et le féminin.

1)J4 MORCEAUX CHOISIS — XVl' SitcLE

Tant soit peu le lisant; car la tloiicour du slile Fait que lindode vers aux oi-ciiles distilla ''", Et ne fault senquci-if s'il est l»ien ou mal laict; (iar le vcm-s plus coulant «-si le vers plus parfaici -'.

... Je te veulx enseigner un aultre puimt nolalde-*. Pour ce que de la court rescliole cCst la table. Si tu veulx prom[)tenient en honneur parvenir, (l'est où -' j)lus satremenf il le l'aull maintenir : Il fault avoir tousjours le petit mol pour rire. Il fault des lieux conmuins, qu'à tous propos on tire. Passer ce qu'on ne sçait et se monsirer sçavani En ce (.pie l'on a leu deux ou trois scdi-s devant.

Mais (pii -' des grands seiirneurs veull ae(|uerirla gr.ice-^ Il ne fault (jue les vers seulement il embrasse; H fault d'autres propos son stile déguiser. Et ne leur fault tousjours des lettres tieviser ; Bref, poui- estre en cest art des premiers de ton aage. Si tu veulx iinemeut jouer ton ftersonnage. Entre les Courtisans du scavant lu feras. Et entre le-; scavans courtisan lu seras. ... Retien donques ce |)oinct : et si lu m'en veulx 'ii'iie. Au jugement commun ne hasarde ta gloire, Mais, sage, sois content du jugement de ceux Lescjuelz trouvent tout bon. ausquelz plaire lu veulx. Oui peuvent lavancer ''' en estais et oflices, Oui te peuvent donner les riches benetices, -\on ce vent populaire-', et ce frivole bruit-» Oui de beaucouj) de peine apporte peu de fruicl.

Ce faisant, tu tiendras le lieu d un .Arislaniue *^ El entre les scavans seras comme un .Monarcjue :

-— 20. Distille, au ntiilre : coule afircablemcnl. 21. Plus, k- ( ! -

'■(■ une affirmation analojrue, mais non ironique, chez Régnier cl . I.ii

Ih. (le \ lau , dix-septième siècle .^ 22- Notable, .ligne dètre noté.