Arrogant et rude. Etym.: le celtique rog, fier

9. Faire la figue, locution tigurée et proverbiale : Se moquer de. Le geste consiste à mo: trer le pouce entre lindex et le médius. Le pédant d'Alexandre^ Aristote. — Pédant est venu de Y itaiXen pédante, E^m.: ««i&ûiiv, instruire les enfants.

Suit un trop long portrait (en iOO vers) du pédant au « teint jaune enfumé, de couleur de malade », aux « yeux bordez de rouge, esgarez », qui semblaient être,

L*uii à Montmartre et Tautre au cliasteau de Bicestre,

au « nez haut relevé », coloré de « maints rubis, tous rougissans de vin », aux dents qui sont « un râteau mal rangé »; aux reins, à Tepaule « torte », à la tête paraissant « Osse entassé sur Pélion », à Taccoutrement délabré et pédautesque * .

11 me parle latin, il allègue, il discourt, 11 reforme à son pied ^ les humeurs de la Court : Qu'il a 5 pour enscigaer une belle manière, Qu'en son globe il a veu la matière première; Qu'Epicure est yvrongue, Hypocrate un bourreau; Que Bartole et Jason * ignorent le barreau ; Que Virgile est passable, encor' qu'en quelques pages Il meritast au Louvre estre chifflé ^ des pages ; Que Pline est inégal, Terence un peu joly : Mais sur tout il estime un langage poly.

Ainsi sur chaque auteur il trouve de quoi mordre. L'un n'a point de raison, et l'autre n'a point d'ordre; L'autre avorte avant temps des œuvres qu'il conçoit. Or' il vous prend Macrobe, et luy donne le foit *. Ciceron, il s'en taist, d'autant que l'on le crie Le pain quotidien de la pédanterie.

Quant à son jugement, il est plus que parfait, Et l'immortalité n'ayme que ce qu'il fait. Par hazard disputant, si quelqu'un luy réplique, dt qu'il soit à quia'^ : « Vous estes hérétique,

1. Cf. dans Boileau {loco cit.), qui est bien plus sobre, le « hâbleur » à la « mine étique », et « certain fat » au « maint en jaloux ».

2. Pied^ au propre, mesure de longueur, usitée jusqu*à Tadoption du système métrique. Âu fig., mesure. Boileau, Sat., VIII, 180 :

Est-ce au pied du savoir qu'on mesure les hommes!

Cf. Horace, Ep.^ I, 7, 98 :

Metiri se quemqne suc modulo ac pede verum est.