Quand même il serait arrivé qu*elle eût obtenu

3. On dirait auj. qu'elle eût reçu plus..., qu'on lui eût fait plus d'accueil. Mon accxteil s'emploie auj. dans le sens de l'accueil que je fais. Malherbe l'a emplové ailleurs dans le sens de l'accueil que je reçois.

4. Moins ressenti le changement du cadavre {funus) en poussière.

5. Cet emploi de mon devant un nom d'ami est constant chez lespoètci du XV1« siècle, Ronsard, Du Bellay, etc.

6. De ce côté-ci de..., avant d'entrer dans la barque. Yaugelas : La Savoie est pour nous au deçà des Alpes. — Auj. en deçà.

7. i>0 équivaut à par. Ne t'épuise pas en plaintes. Ne pas se lasser de.,, signifierait auj. : Ne pas renoncer par lassitude à... On dirait aussi, auj., dans le premier sens: Ne te lasse pas â te plaindre; dans le second, ne te lasse pas de te plaindre. — Mais, actif, le verbe peut, dans le même sens, être suivi de de ou de par : lasser quelqu'un de ou par ses plaintes. — Complainte ne s'emploie plus que dans le sens de : chanson populaire

Aime une ombre comme ombre, et des cendres éteintes Eteins le souvenir.

C'est bien, je le confesse, une juste coutume *

Que le cœur affligé, Par le canal des yeux vidant son amertume,

Cherche d'être allégé ^. •

Même quand il advient ^ que la tombe sépare

Ce que nature a joint, Celui qui ne s'émeut a Pâme d'un barbare,

Ou n'en a du tout point *.

Mais d'être'^ inconsolable et dedans sa mémoire

Enfermer un ennui, N'est-ce pas se haïr pour acquérir la gloire

De bien aimer autrui * ?

De moi' déjà deux fois d'une pareille foudre

Je me suis vu perclus * ; Et deux fois la raison m'a si bien fait résoudre •

Qu'il ne m'en souvient plus *°.

sur quelque trafique événement. — Malherbe blâme ches Desportes remploi qu^il fait lui-même ici de ce mot.