La victoire remportée à Pharsale, en Thessalie

6e, 5e, 4e ci*- W

\et CLASSIQUES FRANÇAIS.

Choîsissez-lui, Lépide, un digne appartement*; Et qu'on l'honore ici, mais en dame romaine, C'est-à-dire un peu plus qu'on n'honore la reine *. Commandez, et chacun aura soin d'obéir.

GORNÉLIE.

0 ciel 1 que de vertus vous me faites haïr ' !

(IWd., 111,4*.)

1. Yoilà un de ces mots qui, comme beaucoup d^autres, ne sembld^i pas à Voltaire conformes à la dignité tragique. Racine n^a paa fah scrupule de remployer au début de Britannicus. La Habpb a souvent renchéri sur ces fausses délicatesses de goût dont a fait justice ^cpaÎB longtemps la critique du xix* siècle.