Etym. inconnue

REaNARB 2à5

YALàllE*

Quelle heure est-il ?

HECTOR

Il est... Je ne m'en souviens pas.

YALèRJB.

Tu ne t'en souviens pas ?

HECTOR

Non, monsieur.

VALÈRE

Je suis las De tes mauvais discours; et tes impertinences....

HECTOR, à part.

Ma foi, la vérité répond aux apparences.

VALÈRE

Ma robe de chambre.

(A pari,) Euhi HECTOR, à part.

Il jure entre ses dents.

VALÈRE

Eh bien! me faudra-t-il attendre encor longtemps?

(lî se promhié^

HECTOR

Hé! la voilà^ tnonsieur.

(12 %uit 8(m maître, tenant sa robe de chambre

toute déployée.) VALÈRE, se promenant.

Une école * maudite Me coûte, en un moment, douze trous * tout de suite. Que je suis un grand chien ' I Parbleu, je te saurai, Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai *. Tu peux me faire perdi^e, à fortune ennemie 1 Mais me faire payer, parbleu, je t'en défie; Car je n'ai pas un sou.

HECTOR, tenant toujours la robe.

Vous plairoit-il, monsieur...

1. Terme de trictrac. Faire une écoles oublier de marquer les points que l'on gagne, ou en marquer mal à propos. Âu fig., faire une faute de conduite. D*oii : fiuelle écile ! Quelle sottise !

S. La partie de trictrac (jeu de hasard et de calcul) consiste à gagner douze trou<; un trou, à gagner douze points. Le «trou» se marque par un tîchet oui se met dans un trou.

3. Molière, Mal, imagin., I, 1 : Abgan: Chienne ! coquine I. ..

4. Sorte de défi qu*on se porte à soi-même. Voltairb : Il y a da.\UL Lucrèce un admirabld IH* chant que je tTaÀ\xVr«.\^ o\x ^« ti% '^^'«Q!etil\«

YALÈRE, se promenant.

Je me ris de tes coups, j'incague « ta fureur.

HECTOR

Votre robe de chambre est, monsieur, toute prête.

VALÈRE

Va te coucher, maraud; ne me romps point la tète* Va-t'en.

HECTOR

Tant mieux.

YALÈRE, se mettmt dans un fauteuil.

Je yeux dormir dans ce fauteuiL Que je suis malheureux ! Je ne puis fermer l'œil. Je dois de tous côtés, sans espoir, sans ressource, Et n'ai pas, grâce au ciel, un écu dans ma bourse. Hector 1... Que ce coquin est heureux de dormir I Hector I