‹ Morceaux choisis des classiques français des XVIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. PoètesChapitre 303 sur 523 · Du haut allemand brec/ia, action de briser · texte numérisé non relu

Du haut allemand brec/ia, action de briser

3. Jaier parait se rattacher, comme gazouiller^ à une étymol. celtique. — Cf. Perrault, p .254, n. i

i. Vulves, renard.

5. La Fontaine écrit de même (IV, 5): Voletans, se ca/ebutaas. AuJ« culbute.

260 GUSSIQUES FRANÇAIS

Ce que je puis, c'est de te plaindre,

Et t 'exhorter à bien mourir.

Crois-moi la vie est peu de chose ;

Ce n'est qu'un tissu de chagrins.

Et c'est en vain qu'on se propose

De s'y faire d'heureux destins.

Quitte donc sans chagrin d'importunes misères : La vie ou longue ou courte est égale aux mourans , Les grandeurs, les plaisirs ne sont que des chimères, Et la mortelle faux n'observe point les rangs. »

Le Renard aussitôt s'épouU'e *,

Et le malheureux Lycaon *,

Coulant au fond de l'eau, s'étouffe

Et peste contre le sermon '.

{Ibid., XC. T. XIV, p. 355.)

ZiB FAGOT

Page 1