‹ Morceaux choisis des classiques françaisChapitre 74 sur 254 · Scrvus) esclaves · texte numérisé non relu

Scrvus) esclaves

3. l\i})ricc a , dans ce passngc , \o sens de fougue. Quant à mon , ce pronom est pris dans le sens passif, co qui n'csl [)\us re(;u , mais ce q.ii clail frc'qucnt au xvii* siècle : c'est le respect sunl que vous avez p(jitr moi. Molière a dit pareillement, Dcp. ani., III, 3 :

Et qu'il eût mieux valu pour moi , pour mon estime....

4. 11 s'agit de FnSléric , duc de Coui lande, à qui ses exploits avaient mélité les bonnes grâces du souverain.

5. Un exemple de cette inversion, autrefois très-usilôc, acte vu page 34.

«2 HOTHOU.

C'est un omploi célèbre cl di^^ne d'un (^rand cœur!.,

Votre caprice eiilin veut n'-glcr ma laveur: Je sais mal apjjlifjiici mon auiour et ma liaine; Et c^Y'st fie vos leçons (ju'il faut que je ra|i|jreriife ; J'aurais mal piolilé de Tusage et du temps!

Page 1