Sous moyen : en couvrant leurs 61. Ores : maintenant

méfaits d'un moyen spécieux. Moyen 63. Casse. Féminin de cas : qui

paraît avoir ici un sens analogue à sonne le cassé,

celui de prétexte. 65. Si : pourtant.

50. Leur semblant : l'apparence 68. Faire semonce : rappeler,

qu'ils se donnent. 70. Traffiques. Comme trafics, mais

53. Séduisent. Dans le sens étymo- féminin, logique d'écarter.

Leurs tons malins et damnables menées?

Ay je pas veu, estant au verd bosquet,

Leur dangereux et frauduleux caquet,

Dont les troupeaux à pleine veue d'œil 75

Ils decevoient, qui m*estoit un grand dueil?

Trop plus souvent que je n'eusse voulu,

J'ay veu comment ton sainct temple ont poilu.

Alors disois bassement à par moy : « Pan, mon grand Dieu, veoit bien ce desarroy, 80 Et de là hault il recorde et contemple Ce que ces gens vont faisant en son temple; Mais quelquesfois (disois je) il adviendra Que de leurs faicts meschants luy souviendra. Lors on verra que son bras grand et fort 85

Sur ces pasteurs monstrera son effort. »

Mais toutefois, dont je me donne esmoy.

Ce temps pendant (tu l'as mieux veu que moy.

Et toy tout seul es valable tesmoing).

De leurs troupeaux ne prennent meilleur soing, 90 Ains, comme on voit, par chacun jour empirent Et contre toy detractent et conspirent.

En lieu d*appaist et bonne nourriture, Hz vont donnant esventée pasture A leurs troupeaux; et, dont croist mon chagrin, 05 Leur vont donnant la paille pour le grain.

Dont le troupeau, de soy gras et alaigre, Par tel appaist devient chetif et maigre.