Phyzionomie. Quatre syllabes. 51. Grippée : attrapée
44. Maulvais affaire. Affaire s'em- 52. Rien : quelque chose, ployait alors au masculin. 54. Refraind : refrène. — Mord. De
44, 45. De maulvais affaire Seroit : manière à ne rien dire.
se mettrait une mauvaise affaire sur 55. Eschappe. Transitif,
les bras. 58. Aucunesfoys : quelquefois.
Et de ce pas, selon le démérite
Qu'il sent en elle, il vous la fait plonger 60
Au fond d'Enfer, où luy fait alonger
Veines et nerfz, et par tourments s'efforce
A esprouver s'elle dira par force
Ce que doulceur n'a sceu d'elle tirer.
0! chers Amys, j'en ay veu martyrer 65
Tant, que pitié m'en mettoit en esmoy.
Parquoy vous pry de plaindre avecques moy Les innocents qui en telz lieux damnables Tiennent souvent la place des coulpables.
Et vous, enfans suivants maulvaise vie, 70
Retirez vous : ayez au cueur envie De vivre autant en façon estimée Qu'avez vescu en façon déprimée.
Quand le bon train un peu esprouverez, Plus doulx que l'autre en fin le trouverez, 75
Si que par bien le mal sera vaincu.
Et du regret d'avoir si mal vescu Devant les yeulx vous viendra honte honneste, Et n'en hairrez cil qui vous admonneste, Pource qu'alors, ayant discrétion, 80
Vous vous voirez hors la subjection Des Infernaulx et de leurs entrefaictes ; Car pour les bons les loix ne sont poinct faites.
Venons au poinct. Ce juge tant divers Un fier regard me jecta de travers, 85
Tenant un port trop plus cruel que brave,
61. Alonger. Par le tortionnaire. 79. Hairrez : haïrez. — Cil ' celui.
65. L'accent devient ici pathétique. — Admonneste. Us ne sonnait pas.
On voit que le spectacle de ces tor- 80. Pource qu'. Gomme parce que,
tures avait profondément impres- — Discrétion : discernement,
sionné l'Ame du gentil poète. — Mar- 82. Entrefaictes : entreprises.
tyrer : martyriser. 83. Les bons n'ont rien à craindre