Antithèse à effet un peu trop forcé
5. Monument, dans le sens latin de « souvenir laissé par quelqu'un ». Terme archaïque.
6. Cette « démone », c'est la sylphide, la femme idéale « magicienne et charmeuse » créée par sa brûlante imagination, fantôme d'amour dont il se fait une réalité.
7. Encore une rêverie de pays lointains et mystérieux. Voilà le commencement de la fascination de l'Orient.
8. Que lui disaient ces gazouillis ? Ils l'appelaient-sans doute vers des terres lointaines et des pays mystérieux. Voir une poésie de "th. Gautier : Ce que disent les hirondelles (Emaux et Camées).
9. Tavernier (1605-1686) voyagea en Turquie, en Perse et aux Indes et ses récits eurent un vif succès.