Les genoux sont les grosses racines qui sortent de terre
2. Chateaubriand annonçait dans la Préface» des Natchez qu'il ferait paraître dans son poème des personnages allégoriques comme V Amitié Il a
fait mieux : il a peint l'amitié et il l'a chantée. Rien n'est plus touchant que le dévouement d'Outougamiz; rien n'est plus ému ni plus ardent que cet hymne à l'amitié qui termine l'épisode. Cette idée de prendre la parole, sous forme lyrique, après le récit, lui a sans doute été inspirée par Virgile qui termine l'épisode de Nisus et Euryale, morts l'un près de l'autre,
par une apostrophe aux heureux jeunes gens.
3. Mouvement qui rappelle une invocation de Virgile bien connue :
0 qui me gelidis in vallibus Hœmi
Sistat !
« 0 qui me conduira dans les fraîches vallées de PHémus 1 &