Il dit encore dans cette Préface

A Dieu ne plaise que je prétende un seul instant avoir soutenu l'éloquence de l'Ecriture : je dis ce que j'ai tenté, non ce que j'ai fait. Racine, tout Racine qu'il était, a quelquefois été vaincu dans ses efforts, comme l'a remarqué La Harpe. Qu'est-ce donc que moi, chétif, qui ai osé mettre en

scène non pas Joad, mais Moïse même, ce législateur aux rayons de feu sur le front, ce prophète qui délivrait Israël, frappait l'Egypte, entr'ouvrait la mer, écrivait l'histoire de la Création, peignait d'un mot la naissance de la lumière et parlait au Seigneur face à face, bouche à bouche ?

3. On disait, au sens neutre, le romantique pour le romantisme.