Terme de peinture == ici légère, vaporeuse

7. Voir l'éloge de Claude Lorrain dans la Lettre à M. de Fontanes (description de la lumière de Rome, p. 187).

8. Campo-Vaccino, nom qu'a longtemps porté le Forum romain, depuis la fin du moyen âge jusqu'au 19e siècle. Tout le Forum avait été enseveli sous les terres et les paysans des environs y laissaient reposer leurs bêtes (Campo-Vaccino signifie champ aux bestiaux). Claude Lorrain a peint le Campo-Vaccino.