V. 11. xoù Ee)A0dvtec éxnpuéuv lvx peravoüorv

Cf. Marc, 1, 15 ; MaTTH. mx, 2 ; 1v, 17.

x Ore

MaTrTa. v-vur.

it, 13 ; cf. Marru, v, 1.

mue

le choix des apôtres ; à raison de ce changement, il arrive jusqu’au discours de mission sans avoir fait entendre que le Sauveur eût désigné spécialement douze disciples pour le seconder !. Force lui est de suppléer à cette omission, et il le fait au moyen d'une parenthèse assez mal venue, d’où l’on pourrait inférer, probablement à tort, que l’envoi des apôtres coïncide avec leur élection. Une telle combinaison n’a rien de primitif.

Marc, vi, 7. Et il leur enjoignit de nerien prendre pour la route, sauf un bâton seulement ; pas de pain, pas de sac, pas de monnaie à Ja ceinture; 9.

mais (d’être) chaussés de sandales «etne portez pas deux tuniques. » 10.

Et :1l leur dit : « Là où vous serez

entrés dans une maison, restez-y jusqu'à ce que vous partiez de cet endroit. 11. Et si une loca-

Marrx, x, 9. Ce sont ces douze que Jésus envoya, après leur avoir donné ses

instructions en di-

sant : « N’allez pas sur un chemin de Gentils, et n'entrez pas dans une ville de Samaritains ; 6.

mais allez plutôt aux brebis perdues de la maison d'Israël. 7.

Et en allant, préchez, disant que le royaume des cieux est proche. 8. Guérissez les malades, ressuscitez les morts, purifiez les lépreux, chassez les démons. Gratuitement vous avez reçu, donnez gratuitement. 9. Ne vous procurez ni or, ni argent, ni monnaie dans vos ceintures, 10. ni sac pour la route, ni deux tu-

Puc:1x 2 Eronil leur dit « Ne

prenez rien pour la route, ni bâton, ni besace, ni pain, ni argent, et n'ayez pas jusqu'à deux tuniques. 4. Et en quelque maison que vousentrlez, restez-y et partez de là.