SCÈNE XVIII

les précédents, M. RAYMOND ', ROSENTHAL, ANNA.

Rosenthal a quitté la robe de chambre; il paraît tel qu'il était lors de sa première entrée eu scène.

SINCLAIR

En croirai-je mes yeux? Un officier allemand!

ROSENTHAL, à Sinclair.

Capitaine , je ne suis point marié ; mais bientôt , je l'espère , j'aurai, ainsi que vous, ce bonheur. Voulezvous connaître ma fiancée? Elle se nomme Emma, et Voici son portrait, (il lui montre un portrait.)

MISCELLANEES. 323

SINCLAIR , après avoir jeté les yeux sur le portrait.

Je reste confondu.... Ah! Louise, je comprends tout maintenant. Quelle heureuse erreur!

LOUISE, à M. Raymond.

Mon père , me pardonnez-vous d'avoir cru deviner , en cette circonstance , ce que vous auriez fait vousmême?

M. RAYMOND

Te pardonner , ma fille , te pardonner un trait si généreux ! Je veux l'admirer , t'en remercier. Va , je suis glorieux de toi , mon enfant. ( a Sinclair. ) Eh bien ! mon cher Sinclair, boudez-vous encore contre nous?

SINCLAIR

M. Raymond , votre fille vient de s'élever bien au-dessus de moi , et je n'ose plus me croire digne d'elle.

LOUISE

Et moi, Sinclair , je n'ai rien fait que pour me rendre digne de vous.