SCENE VI
Les voix des streltsy montent, chantant leur gloire, et la guerre, et le vin. Tonitruants, spirituels, dramatiques et dansants, les thèmes se déroulent, se croisent et s'harmonisent. La bande envahit
le bourg, et il semble à voir cette foule délirante, que l'Ivresse, la Violence, la Folie, multipliées sous des formes humaines, s'irruent en rafale..
Mais des sons aigres, grêles, en soupirs halètes, en cris geignards, déchirent l'air : les femmes approchent, bondissent, se jettent sur les streltsy, les langues fielleuses, les poings fermés : « Ah ! gredins ! Ah ! ivrognes ! Ah ! maudits menteurs ! Vous ne connaissez ni lois, ni crainte. Vous abandonnez et femmes et famille et enfants ! Ah ! gredins ! »
— «Hé, hé )) reprennent les streltsy, « les femmes sont déchaînées ! elles veulent la guerre ! »
ce Vous n'avez pas de honte ! Ivrognes î Gredins !
ce Femmes ! en voilà assez, n'est-ce pas? >