TOLSTOÏ A MEDAN
Le rédacteur du New-York Herald, qui a eu la naïveté de faire un saut jusqu'à Médan pour arracher à Zola son opinion sur la Sonate de Kreutzer, la dernière œuvre de Tolstoï, peut se vanter de s'être fait fumister par le chef du naturalisme.
Zola lui a révélé les secrets de polichinelle de sa diplomatie, en tant que parfait libraire. Mais il ne lui a livré rien qui puisse compter comme opinion littéraire. Il lui a parlé des modernes engouements pour le roman russe, comme il lui eut parlé de la plus vulgaire petite question de boutique.
— M. de Vogue, a-t-il dit, en glorifiant Tolstoï, a usé de la même tactique qu'ont employée, sans réussir, M. Scherer et M. Brunetière pour Georges Elliot. Ni les romanciers anglais, ni les russes ne sont de taille à jouer le rôle qu'on voudrait leur donner.
Tolstoï a suivi nos traces; il est le disciple russe de l'école française qui a été à la mode en 1848. Le rêve de démocratie chrétienne a été le rêve des orateurs de cette époque, mais pour un jour seulement. Ce sont les mêmes idées qui sont entrées dans le cerveau de Tolstoï. Elles y sont