‹ Musée d'AlgerChapitre 10 sur 52 · INSCRIPTION CHRETIENNE de Chei'chel · texte numérisé non relu

INSCRIPTION CHRETIENNE de Chei'chel

Ainsi qu'on le voit, un prêtre, Victor, indique dans ce texte que le monument auquel appartenait la pierre, une chapelle funéraire, était consacré à la mémoire de trois fidèles, Alcimus, Caritas et Juliana, ainsi qu'à celle de la mère du dédicant, Rogata.

In memona(m) eonim quorum corpora in accubitorio hoc sepulta sunt : Alcimi, Caritatis, Julianae, et Rogaîae matri Victor is presbyteri, qui hune locum cunctis patrib(us) feci(t).

Plaque de marbre : h. 0.33, larg. 0.40.

<j. CIPPE EN CALCAIRE

d'Alger

Dédicace à Ptolémée, fils de Juba, par L. Caecilius Rufus'^'>. Sorte de calcaire. L'inscription porte : [R]egi Ptolemae[o], reg(is) Jubae f(ilio), L. Caecilius Rufus, Agilis f(ilius), honoribus omnibus patriae suae consumniatis , d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit) et consacravit.

(i) Sur ce personnage, voir Cagnat, Bull, arch., 1889, p. 388 sqq.

Page 1