Apusulena. N" 642; ins., pï. XLVii, 10 Kg

Ce cippe sépulcral a été consacré par apvsvlena rvfilla à la mémoire de son mari très-chéri a. caudivs feux, mort à quatre-vingts ans, et de son fils apvsvlenvs plebeivs, qui a vécu seize ans onze mois quinze jours. La très-malheureuse ( infelicissima) apvsvlena a érigé ce monument pour eux, pour elle et pour les siens. Gruter, p. 766, n° 6; 1040, n° 4, rapporte cette inscription , mais inexactement : il dit d’abord qu’elle était à Rome à Saint-Louis-des-Français, ad Thermas Neronianas, près des Thermes de Néron ; et ensuite il la place à Sainte-Marie de Cœlis francigenarum. Ce marbre a fait pai'tie de la collection de Thomas Jenkins. Visconti, Op. var., t. I, p. 99, a mis rvtilla pour rvfilla; il fait observer l’antithèse de felix de la première ligne en opposition avec I’infelicissima de la dernière. Le nom d’Apusulenus est rare. On trouve dans Gruter, p. 240, C. Apusulenus Adjutor, et dans le Recueil d’Orelli, t. I, n° 1455, Luc. Apusulenus Eros. [Haut. 0"’,708 = 2 pi. 2 po. 2 li. — Larg. 0'",559 = 1 pi. 8 po. 8 li. )

INSCRIPTIONS

513. Asinia Quadratilla. N° 822; ins., pl. lviii, 3 hg. encercle.

Cette inscription, imprimée en trois lignes dans un médaillon circulaire sur une brique, montre qu’elle vient des ateliers de poterie, ex officina FiGLiNA, d’ASiNiA UVADRATILLA, et que c’est l’ouvrage de caivs nvnnidivs FORTVNATVS, SOUS le consulat de lvcivs qvadratvs, dont il se pourrait bien que Quadratilla fût la fille. On sait que les filles romaines prenaient souvent pour nom le diminutif de celui de leur père, comme on le voit pour Tullia ou Tulliola, fille de Tullius Cicéron, et dans les noms de Livilla, Drusilla, diminutifs de Livius , Drusus. On trouve dans les fastes consulaires, aux années de Rome 858, 895, 920, des consuls qui portent le surnom de Quadratus ; mais aucun n’a le simple prénom de Lucius. Si c’était le Lucius Statius Quadratus des fastes consulaires, cette brique daterait de l’an de RoVne 895 ( 142 de J. C.), sous l’empereur Antonin Pie. — Coll. Durand. [Diam. du médaillon 0“,101 3 po. 9 li. ]