PLANCHE XLIV

Trône de Bacchus *.

n n'y a d'antique dans ce morceau grandiose servant de siège , qu'une partie des deux chi-

. (i) Une ignre fcalptëe lar la face postérieure da chapiteau , pL XUII *^ a un outre sur les épaules. (:i) Idille XXII, qui est intitulé les Dioscures , v*3.

L'exemple qu'offrent les anciennes sculptures , comme le PoUux de la Ville Borghèse, les patères du Musée EJrker , etc. oà nous voyons les cestiaires dont le bras est entouré jusqu'au coude de bandes de cuir, justifient la correction de (léaOtÇ pour uiû'aiÇf fsite à ce vers par quelques critiques.

* Il a de hauteur six palmes }i : lei parties antiques sont

mires qû fiMrment les deux bras d^appoî: les Tesdges cja'oo retronTe an flanc des «rfaimères et au fond dn marbre qak se prolonge derrière leur cronpe(c) in(fi<|nent nn siège, et ont donné lldée de le retabfir tel qui a dû être. C'ëtjdt chez les anôens im nsage de dë£er des sièges riches ou des trônes anx dhriniiés, de les orner de sculptures, assez souvent relaiîves à cefle pour laquelle on les cxNisacraii. Il est question de trônes sem* Uables, vides, dans les anciens écrirains (2) ; on en

en marbre peatéliqae^ anus les deax chiiaères senles et les deux masqaes sont en grande partie sntiqaes. Le reste est tout moderne ^ et fat exécmié par M. Fruxoiii , d*spres ridée qae je lui en ai donnée dans an de mes écrits sor les dessins de M. Girazzani. Les t^les des chimères sont modernes , mais le motif qni les a lait restaurer dans cette forme , plat^ qne sons celle de griffons , a été pris de lenrs cous qni sont antiques. Ordinairement on voit descendre du cou des griffons nne eqicce de crinière qni Ta se rénnîr an bec d*aîgle. Ce siège , et Fautre pareil qui est gravé dans la planche suivante, est du nombre des monamens qui furent cédés II la France par le traité de Tolentîno y et qui ont été déposés dans le vestibule du Musée de Paris.

(1) Ces animaux, qui sont tout en relief dans leurs parties antérieures^ deviennent bas-reliefs derrière les ailes: c'est dernère elles qne prend son origine Tornement architectoniqne des brassières^ et derrière les croupes : de sorte que les queues sont doubles sculptées sur Tune et l'autre face des deux tables de marbre qui vont s'unir aux colonnes du dosîer. La même chose est par rapport anx deux sphynx qui forment le troue de Ccrès -, les dessins gravés dans les deux planches XLIV et XLV peuvent donner l'idée de cette disposition.

(a) En outre du trône dédié à Mars par Ptolomée £vcr-

Toit qnelque^uns représeiilës sur les médailles, dans les peintures antiques , et spécialement dans les bas-relie& (i).

tÊmmm

gète, près de )a ville d'Adnlis en Ethiopie pour marquer le lieu où ce conquërant , qui parcouroit ces contrées , était arrivé et s'était arrêté. U a été .question de ce siège dans la description de la pi. XLIL Nous apprenons de Pausanias qu*Ariennns roi Thyrrénieu avait consacré un siège ou un trône k Jupiter Olympien (liv. V, ch. la), et que l'on voyait un grand siège vide sculpté en pierre vive d'une montagne près de Tenuinothjrrae , ville de la Lidie , qu'on disait être le tr6ne de Gérion ( liv. I , cb. 35). Un siè{;e de marbre dédié aux Dieux Mânes, faisait , dans la Grèce ^ romement d'un sépulcre ou repo» saient les cendres d'un Romain , nommé Quintus Tûrranius Maximus. Stuart a publié ce siège avec l'inscription qui y était gravée^ Antùpdties of Athens , et ce dessin sert d'ornement k la fin de la préface^ tome I, pi. VIII.

(t) La pi. ^9 àeêPeimuresiTHercidanum, tomel, représenté deux Vr6meê , l'un de Vénus , l'autre de Biars, placés au milieu des Génies des mêmes divinités. De pareilles compositions forment le sujet de très-élégans basreliefs qui représentent les trônes de Neptune ^ d'Apollon et de Saturne: on peut voir celui de Heptuue dans l'ouvrage de Montfaucon , A. E. Supplément , tome I , pi. 26 y celui de Saturne dans les Monumens du Musée de Paris j gravés par M. Thomas Piroli, tome I^ pl- I î et dans les Monumens inédits de mon savant confrère M. liillin y tome 1 ^ pi. a5. Enfin le tr6ne vide de Jnnon se trouve sur les médailles de grand brosse de Fanstine la Jeune 5 et le siège j également yiàt y de Jupiter^ si ce n'est pas pourtant celui du prêtre prince d'Olba en Cilicie , se voit aussi gravé sur le revers des médailles de Polémon , publiées par l'abbé Belley ; dans les Mémoires de VAcaà. des Inscrip. et B, L.j tome XXI , page 4^i«

Musée Pie-Clém. VoL VII. ' i5

Les chimères dont la téie est un mélange de la panlhère et dn chevreau sauTage. dont le corps est d'une panthère ailée, ont donne lïeu d'attribuer au siège où elles sont placées le caracière d'un trône de Bacchus , h qui ces animaux svnibuliijues faisaient allusion (>). Aussi les orncmens sculptes dont il est chargé reprèseutenl des emblèmes de Bacchus , des seps de vigne , des pampres , des grappes de raisin , des feuilles et des graines de lierre , des tambours , des lyres , des înstrumens dont on se servait dans tes Bacchanales. Une grande nébride ou peau de chèvre, sert à couvrir le dossier du trône , et les pomnaes de pin qui ornaient ordinairement l'exiréniité des thyrses , ornent ici comme des boules le haut des deux pilastres quat^ rës du dossier. Sous le siège on a sculpté un vase qui a deux pauthères pour former ses anses (3). D'an côté et de l'autre sont placés deux masques antiques ; l'uo, celui de Pan, est posé sur la flûte de roseaux(5)j l'autre est d'un Faune marin ou Triton , ayant des nageoires aux joues; au dessous ou voit des ondes de U . mer sculptées.

(i) Du» le recneil Saïuidie sWa», pnUï^ par Bartolomeo CsTiceppi, tome III, pi. 3o, aa traave ane frise ^mét , o& il 7 « de« G^nîei Bicchiqaei qui Tcrteat k boire à denx monitres de cette espace ; fiant le milien est un ' TIM antoor duquel ed icalpUe une daoïe bacchique.

(1) La forme de ce vate eit lout-k-fait noderne, et . î« ne pnii louer l'artiste de n'avoir pai fait choix d'un neîUenr module pour l'imiter.

(5) Zic resUuratew a tnuufonne' cette (L6te de roieaux en no cîite.