IJ
LA TRANSFIGURATION
Tableau deBaphaêl.
Tandis que Jésus sur la montagne, ayant à ses côtés Moïse et Ëlie, était transfiguré en présence de Pierre, de Jacques et de Jean , un homme se présenta à ses disciples, conduisant son fils possédé du démon, et les priant de le guérir, ce qu'ils ne purent faire.
Ce sont là deux actions unies par le temps où elles eurent lieu, et que Raphaël a présentées dans un même tableau. La sui*prise et l'admii^ation saisissent les trois disciples : le respect se découvre dans l'extérieur des deux prophètes, la majesté dans le fils de Dieu. Au bas de la montagne;, le jeune possédé est présenté par son père aux disciples, dont l'un semble indiquer du geste que le maître (comme ils avaient tant de raisons de l'appeler) est au sommet et qu'ils ne sont pas aussi puissans que lui.
Ce fut après la transfiguration que le Sauveur leur donna le motif de leur impuissance. Tout est possible à une fol vive, leur dit-il, et vous avez été défians! Vous n'avez pas songé que je pouvais vous donner la vertu du miracle, si vous me la demandiez.
Cet ouvrage , dans lequel la pureté du dessin est aussi remarquable que le naturel des poses et la perfection de la couleur, fut le dernier de Raphaël, qui mourut au moment où il le terminait. Il est maintenant au musée du Vatican»
ll.l
i3fi.