‹ Muséum étrusque de Lucien Bonaparte, prince de Canino, fouilles de 1828 à 1829Chapitre 105 sur 135 · N. (160G) ENCELADE · texte numérisé non relu

N. (160G) ENCELADE

Petit vase intact à une anse, fig. noires. Haut. 1 palm. cire. 2 palm. grandeur des fig. 6 onces. Cucumella , fam. Fepia , avril 1829.

Encelade à demi-renversé sous la lance de Minerve touche la terre avec un genou et semble demander grâce. Inscription N. 1606.

Guarnacci (Vol. 1. pag. 4^^ ) remarque avec raison que la défaite des géants par Minerve eut lieu dans les champs flégréens entre Baïa et Cuiues , et il cite à ce sujet les vers de Pomponius Lxnus.

5, Hue quicumque venis stupefactus ad ossa gigantum , 5, Disce cur etrusco sint tumulata solo. „ ,, Qa!([ue tu sois que les os des géants frappent d' étonnement , apprends 5, pourquoi ces os sont ensevelis en terre étrusque. „

Le même auteur remarcjue aussi que le péplum de la statue de Minerve que r on exposait aux regards dans les panathénées représentait la victoire de cette déesse sur Encelade , et que cette victoire arrivée en Italie rappelait un culte de Minerve établi en Italie et de là porté en Grèce 5 et que les panathénées ne furent que des fêtes hellènes postérieures

aux fêtes de la Minerve tyrrhénienne : Gnarnncci cite aussi ce passage de Polvbe sur les champs flegréens :

„ Campos omnes quos apeunino atque adriatico mari terminari di- „ ximus , oliiii habitavere Tyrrheni. Quo tempore llegros etiam campos „ qui circa Capuam et Nolara sunt , tenebant. „

„ Tous les champs compris entre 1" appenniu et V adriatique furent „ jadis habités par les Tyrrhéuiens ; ce peuple occupait aussi les chanips „ flegréens près de Nola et de Capoue „ . Et comment donc s' étonner que V on trouve des vases étrusques à Nola , et à Capoue i On voit que la vérité perce de toutes parts dans les auteurs anciens. Lncelade fut abattu par Minerve dans les champs italiques de Flegra , et notre petit vase peut coiupter comme un document historique.

N. (iGio) NEPTUNE.

Grand vase à trois anses , à lig. jaunes. Haut. 2 palm. cire. 4 palm. ^i' grandeur des fig. 1 palm. a onces. Cucuraella , fam. Fepia , avril 1H29.

Un seul tableau représente Neptune qui porte dans la main droite le trident et arrête avec la main gauche une uymphe qui se retourne et ie regarde étonnée. Inscription N. 1610.

N. (i6i4) LE RAPT D' ANTIOPE.

Grand vase incomplet à deux anses, fig. noires, blanches et violettes. Haut. 3 palm. ^^ cire 7 palm. grandeur des fig. 1 palm. 4 onces.- Cucumella 5 fam. Fepia, avril 1829.

Dans le premier tableau Thésée enlevé Autiope ; un guerrier s'élance sur le char auprès du couple : une autre guerrier qui porte pour devise un aiiile sur son bouclier lutte ilerrière le char avec un vieillard à longue barbe qui semble vouloii- empêcher qu'on ne poursuive le ravisseur. Inscriptions N. i6i4-

Dans 1 autre tal>leau Plercule nud assomme un lion en présence de Minerve ; les armes et le manteau d Hercule sont suspendus à une branche d' arbre : le bouclier de Minerve porte pour devise une tète de tattrean^ la figure de la déesse e>t inconjplete. .Marque sous le pied iN. i6i4 bis-

Page 1