TESTAMENT DE ROSSINI
Paris, 5 juillet 1858.
t Ceci est mon testament. Au nom du Père, du Fils, du Saint-Esprit. Ainsi soit-il !
< Dans la certitude de devoir laisser cette vie mortelle, je me suis déterminé à faire mes dernières dispositions.
c A ma mort, il sera employé une somme de deux mille francs au plus pour mes funérailles ; mon corps sera déposé où ma femme jugera convenable.
< A titre de legs, et pour une fois seule, je laisse à mon oncle maternel François-Marie Guidanni, demeurant à Pesaro, six mille francs ; à Maria Mazolti, ma tante maternelle, demeurant à Bologne, cinq mille francs, et à mes deux cousins demeurant à Pesaro, Antoine et Joseph Gorini, deux mille francs à chacun ; ces legs sont ma seule et unique volonté ; ils seront payés aussitôt ma mort , si j'aurai Targent opportun ; en supposition contraire, mes exécuteurs testamentaires prendront le temps nécessaire en payant le cinq pour cent d'intérêt. Si lesdits légataires fussent morts avant moi, les sommes seraient l'héritage des fils masculins et féminins en partie égale.
€ A ma bien-aimée femme Olympe Descuilliers, qui a été une affectueuse et fidèle compagne, et de laquelle tout aulre éloge serait inférieur à son mérite, je lui lègue en toute propriété tous les meubles meublant, lingerie, tapisserie, draps, porcelaine, vases, mes autographes de musique, voitures, chevaux, tous les objets d'écurie et de sellerie, de caves, cuivre, bronze, tableaux et autres; enfin, tout ce qui se trouvera dans ma maison, , soit de ville et de campagne, en exceptant les objets que je vais dire ci-dessous.
. € Je déclare, en outre, être d'exdusive et absolue propriété de ma femme, toutes les argenteries,
comme je veux qu'on reconnaisse pour sa propriété, quel que soit Tobjet qu'elle affirmera être à elle appartenant, bien que ces objets se trouvent dans ma chambre ou dans mes effets, les boîtes, les ba-* gués, les chaînes, les épingles, les armes, cannes, pipes, médailles, les montres (exclue pourtant une petite montre de la fabrique de Bréguet, qui appartient à ma femme), une petite bataille en argent de Benvenuto Cellini, cadre or et ivoire; autre objet en argent, bas-relief; mes violons, alto, flûte, hautbois, seringue en ivoire, nécessaires de toilette, dessins et albums, seront vendus en prisée ou par le moyen de vente publique, de la manière que mes exécuteurs trouveront convenable et plus profitable. Cet argent qu'on tirera de cette vente sera placé au profit de l'héritage. Je donne entière et pleine faculté à ma femme de choisir et d'opter entre mes propriétés foncières ou mes mobilières, valeurs^^ celles ou ceux qui seront le plus à sa convenancet en restitution de la dot qui m'a été constituée à l'époque de notre mariage ; tous mes autres biens, effets et substances, j'institue et nomme comme hèr ritière usufruitière, ma bien ' chère et bien-aimée femme, à vie naturelle durant. Je nomme pour mon héritier de la nue propriété la communauté de Pe-^ saro, ma patrie, pour nommer et doter un lycée musical dans cette ville, après la mort de ma femme seulement.
« Je défends à la magistrature, ou à. ses repré-; sentants, communale de ladite ville, toute espèce de^
214 MUSIGIANA.
contrôle et d'intervention dans mon héritage, exigeant que ma femme jouisse, en toute liberté absolue, ne voulant même pas qu'elle donne une caution ou soit obligée de faire un emploi à raison des biens que je laisserai après moi et dont je lui lègue l'usufruit.
c Je nomme pour mes exécuteurs testamentaires, en Italie, le marquis Carlo Bevilaqua et le chevalier Marco Minghetti, de Bologne, où ils habitent, leur donnant la plus grande faculté, en les priant d'accepter les charges que mon choix leur impose, çn me donnant cette preuve ultérieure de bienveillance et d'amitié.
t Je nomme de plus, pour mes exécuteurs testamentaires en France, M. Vincenso Buffarini, demeurant ruo Basse-du-Rempart, 30, et M. Aubry, boulevard des Italiens, 27, les priant de vouloir bien agréer, à titre de souvenir, onze cents francs d'argent pour chacun d'eux, dans. Tespace d'une année, à compter du jour de mon décès.
« Je veux qu'après mon décès et celui de mon épouse, il soit fondé à Paris et exclusivement pour les Français, deux prix de chacun 3,000 fr., pour être distribués annuellement, un à Fauteur d'une composition de musique religieuse ou lyrique, lequel devra s'attacher principalement à la mélodie, si négligée aujourd'hui ; l'autre à l'auteur des paroles (prose ou vers) sur lesquelles devra s'appliquer la musique et y être parfaitement appropriée, en observant les lois de la morale dont les écrivains ne
tiennent pas toujours assez de compte; ces productions seront soumises à Fexamen d'une commission spéciale prise dans TAcadémie des Beaux-Arts de l'Institut qui jugera celui des concurrents qui aura mérité le prix dit Rossini, qui sera décerné en séance publique, après l'exécution du morceau, soit dans le local de Tlnstitut, ou au Conservatoire. Mes exécuteurs testamentaires devront obtenir du ministre^r autorisation d'immobiliser en 3 0/0 un capital nécessaire pour former une rente annuelle de 6,000 francs.
« J'ai désiré laisser à la France, dont j'ai reçu un si bienveillant accueil, ce témoignage de ma gratitude et de mon désir de voir perfectionner un art auquel j'ai consacré ma vie.
c Je laisse à mon valet de chambre Antoine Scanavini, qui m'a servi avec exactitude et fidélité, la somme mensuelle de cinquante francs sa vie durant et tout mon vieux vestiaire, à partir du jour de mon décès. Je me réserve le droit de faire des additions ou modifications au présent testament ; j'entends et je veux qu'elles soient exécutées littéralement, comme si elles étaient écrites dans le présent acte.
c J'annule tout autre testament.
« Fait, écrit et signé de ma main aujourd'hui, € Paris, 5 juillet 1858.
« Signé : Gioacchino- Antonio Rossini.»
Î16 MUSIGIANA.
c Ceci est mon codicille :
c J'ajoute ce qui suit aux dispositions que j*ai déjà faites en faveur de ma chère femme par mon testament.
c Je lui transmets et lègue tous mes droits et actions sur la propriété de Passy et résultant de notre contrat avec la ville de Paris ; en conséquence, tout ce qui peut ou pourrait revenir à moi ou â mes ayants droit à quelque titre que ce soit, par suite des acquisitions d'usufruit, constructions, travaux, on pom* telle cause ou à tel titre que ce puisse être, appartiendra à ma femme en toute propriété, et si même, de notre vivant, nous avions fait à la ville de Paris rétrocession de notre usufruit en vertu des dispositions de notre contrat, ma femme prélèverait sur ma succession le prix que j'en aurais reçu.
« J'annule les dispositions que j'ai faites au proflt de Antoine Scanavini, mon valet de chambre, lesquelles seront sans effet.
« Paris, ce 4 février 1860.
« Siffné : Gioacchino-Anlonio Rossini. »